279 
ET DES TREMBLEMENTS DE TERRE. 
« et des ruisseaux d’eau qui formaient des marais impraticables; tout s’est 
« séché. L’eau du lac appelé l’Enfer a diminué aussi de trois pieds en hau- 
« leur; à la place des anciennes sources qui ont tari, il en est sorti de nou- 
« velles environ à une lieue des premières, en sorte qu’il y a apparence que 
« ce sont les mêmes eaux qui ont changé de route. » (Page 10, année 1704.) 
Le même tremblement de terre, qui en 1538 forma le Monte di Cenere 
auprès de Pouzzol, remplit en même temps le lac Lucrin de pierres, de 
terres et de cendres; de sorte qu'actuellement ce lac est un terrain maré- 
cageux. (Yoyez Ray s Discourses, p. 12.) 
Il y a des tremblements de terre qui se font sentir au loin dans la mer. 
M. Shaw rapporte qu’en 1724 étant à bord de la Gazelle, vaisseau algérien 
de 50 canons, on sentit trois violentes secousses l’une après l’autre, comme 
si à chaque fois on avait jeté d’un endroit fort élevé un poids de 20 ou 
30 tonneaux sur le lest; cela arriva dans un endroit de la Méditerranée 
où il y avait plus de 200 brasses d’eau; il rapporte aussi que d’autres 
avaient senti des tremblements de terre bien plus considérables en d’autres 
endroits, et un entre autres à 40 lieues ouest de Lisbonne. (Yoyez les 
Voyages de Shaw, v. I, p. 303.) 
Schouten, en parlant d’un tremblement de terre qui se fit aux îles Molu- 
ques, dit que les montagnes furent ébranlées, et que les vaisseaux qui 
étaient à l’ancre sur 30 et 40 brasses se tourmentèrent comme s’ils se fus- 
sent donné des culées sur le rivage, sur des rochers ou sur des bancs. 
«L’expérience, continue-t-il, nous apprend tous les jours que la même 
« chose arrive en pleine mer où l’on ne trouve point de fond, et que, quand 
« la terre tremble, les vaisseaux viennent tout d’un coup à se tourmenter 
« jusque dans les endroits où la mer était tranquille. » (Yoyez t. YI, p. 103.) 
Le Gentil, dans son Voyage autour du monde, parle des tremblements de 
terre dont il a été témoin, dans les termes suivants : « J’ai, dit-il, fait quel- 
« ques remarques sur ces tremblements de terre; la première est qu’une 
« demi-heure avant que la terre s’agite, tous les animaux paraissent saisis 
« de frayeur, les chevaux hennissent, rompent leurs licols et fuient de 
« l’écurie, les chiens aboient, les oiseaux épouvantés et presque étourdis 
« entrent dans les maisons, les rats et les souris sortent de leurs trous, etc. ; 
« la seconde est que les vaisseaux qui sont à l’ancre sont agités si violem- 
« ment qu’il semble que toutes les parties dont ils sont composés vont se 
« désunir, les canons sautent sur leurs affûts, et les mâts par cette agitation 
« rompent leurs haubans : c’est ce que j’aurais eu de la peine à croire si 
« plusieurs témoignages unanimes ne m’en avaient convaincu. Je conçois 
« bien que le fond de la mer est une continuation de la terre, que si cette 
« terre est agitée elle communique son agitation aux eaux qu’elle porte ; 
« mais ce que je ne conçois pas, c’est ce mouvement irrégulier du vais- 
« seau dont tous les membres et les parties prises séparément participent à 
