ADDITIONS ET CORRECTIONS* 
AUX ARTICLES QUI CONTIENNENT LES 
PREUVES DE LÀ THÉORIE DE LA TERRE- 
ADDITIONS 
/ 
A l’article QUI A POUR TITRE : DE LA FORMATION DES PLANÈTES. 
I. — Sur la distance de la terre au soleil. 
J’ai dit, page 66, « que la terre est située à trente millions de lieues du soleil, » et 
c’était en effet l’opinion commune des astronomes en 1745, lorsque j’ai écrit ce Traité 
de Information des planètes ; mais de nouvelles observations, et surtout la dernière, 
faite en 1769, du passage de Vénus sur le disque du soleil, nous ont démontré que 
cette distance de trente millions doit être augmentée de trois ou quatre millions de 
lieues 1 2 3 ; et c’est par cette raison que, dans les deux mémoires de la partie hypothétique 
de cet ouvrage, j’ai toujours compté trente-trois millions de lieues et non pas trente, 
pour la distance moyenne de la terre au soleil. Je suis obligé de faire cette remarque, 
afin qu’on ne me mette pas en opposition avec moi-même. 
Je dois encore remarquer que, non-seulement on a reconnu par les nouvelles obser- 
vations que le soleil était à quatre millions de lieues de plus de distance de la terre, 
mais aussi qu’il était plus volumineux d’un sixième, et que par conséquent le volume 
entier des planètes n’est guère que la huit centième partie de celui du soleil, et non pas 
la six cent cinquantième partie, comme je l’ai avancé, d’après les connaissances que nous 
avions en 1745 sur ce sujet ; cette différence en moins rend d’autant plus plausible la 
possibilité de cette projection de la matière des planètes hors du soleil. 
II. — Sur la matière du soleil et des planètes. 
J’ai dit, page 69, « que la matière opaque qui compose le corps des planètes fut réel- 
lement séparée de la matière lumineuse qui compose le soleil. » 
Cela pourrait induire en erreur : car la matière des planètes, au sortir du soleil, était 
aussi lumineuse que la matière même de cet astre ; et les planètes ne sont devenues 
opaques , ou pour mieux dire obscures, que quand leur état d’incandescence a cessé. 
J’ai déterminé la durée de cet état d’incandescence dans plusieurs matières que j’ai sou- 
mises à l’expérience, et j’en ai conclu, par analogie, la durée de l’incandescence de 
chaque planète dans le premier mémoire de la partie hypothétique s . 
Au reste, comme le torrent de la matière projetée par la comète hors du corps du 
soleil a traversé l’immense atmosphère de cet astre , il en a entraîné les parties vola- 
tiles, aériennes et aqueuses qui forment aujourd’hui les atmosphères et les mers des 
1. Ces Additions et Corrections forment la seconde partie du cinquième volume des Supplé- 
ments de l’édition in-4° de l’Imprimerie royale , volume publié en 1778. 
2. Voyez, ci-devant, la note de la page 66. 
3. On trouvera cette partie hypothétique rapprochée ( dans cette édition ) des Époques de la 
Nature, comme Buffon l’en avait rapprochée lui-même. 
