SUR LA GEOGRAPHIE. 
339 
fleuves que s'est formé le courant général de la mer depuis Cayenne aux Antilles, ou 
plutôt depuis l’Amazone ; et ce courant général dans ces parages s’étend peut-être à plus 
de soixante lieues de distance de la côte orientale de la Guyane. 
ADDITIONS 
A. L’ARTICLE QUI A POUR TITRE : DE LA PRODUCTION DES COUCnES 0D LITS DE TERRE. 
( Page 120. ) 
I. — Sur les couches ou lits de terre en différents endroits. 
Nous avons quelques exemples des fouilles et des puits , dans lesquels on a observé 
les différentes natures des couches ou lits de terre jusqu’à de certaines profondeurs ; 
celle du puits d’Amsterdam, qui descendait à 232 pieds, celle du puits de Marly-la-Ville 
jusqu’à 100 pieds ; et nous pourrions en citer plusieurs autres exemples, si les observa- 
teurs étaient d’accord dans leur nomenclature : mais les uns appellent marne ce qui 
n’est en effet que de l’argile blanche; les autres nomment cailloux des pierres calcaires 
arrondies; ils donnent le nom de sable à du gravier calcaire; au moyen de quoi l’on ne 
peut tirer aucun fruit de leurs recherches, ni de leurs longs M;moires sur ces matières, 
parce qu’il y a partout incertitude sur la nature des substances dont ils parlent : nous 
nous bornerons donc aux exemples suivants. 
Un bon observateur a écrit à un de mes amis, dans les termes suivants, sur les couches 
de terre dans le voisinage de Toulon : « Il existe ici, dit-il, un immense dépôt pierreux 
« qui occupe toute la pente de la chaîne de montagnes que nous avons au nord de la 
« ville de Toulon , qui s’étend dans la vallée au levant et au couchant , dont une partie 
« forme le sol de la vallée et va se perdre dans la mer : cette matière lapidiüque est 
« appelée vulgairement saffre, et c'est proprement ce tuf que les naturalistes appellent 
« marga toffacea fistulosa. M. Guettard m’a demandé des éclaircissements sur ce 
« saffre pour en faire usage dans ses mémoires, et quelques morceaux de cette matière 
« pour la connaître ; je lui ai envoyé les uns et les autres, et je crois qu’il en a été con- 
« tent, car il m’en a remercié : il vient même de me marquer qu’il reviendra en Pro- 
« vence et à Toulon au commencement de mai Quoi qu’il en soit, M. Guettard 
« n’aura rien de nouveau à dire sur ce dépôt , car M. de Buffon a tout dit à ce sujet 
« dans son premier volume de Y Histoire naturelle , à l’article des Preuves de la Théorie 
« de la terre , et il semble qu’en faisant cet article il avait sous les yeux les montagnes 
« de Toulon et leur croupe. 
« A la naissance de cette croupe, qui est d’un tuf plus ou moins dur, on trouve dans 
« de petites cavités du noyau de la montagne quelques mines de très-beau sable , qui 
« sont probablement ces pelotes dont parle M. de Buffon. En cassant en d’autres endroits 
« la superficie du noyau , nous trouvons en abondance des coquilles de mer incorporées 
« avec la pierre J’ai plusieurs de ces coquilles dont l’émail est assez bien conservé; 
‘ je les enverrai quelque jour àM. de Buffon 3 . » 
M. Guettard, qui a fait par lui-même plus d’observations en ce genre qu’aucun autre 
naturaliste , s’exprime dans les termes suivants , en parlant des montagnes qui envi- 
ronnent Paris. 
* Après la terre labourable , qui n’est tout au plus que de deux ou trois pieds , est 
a. Lettre de M. Bossy à M. Guenaud de Montbeillard. Toulon, 16 avril 1775. 
