32 
Deutscliland. 
Quatsen, welche die Fische in Bungen bewahren; jedes Boot hat 4 Mann 
Besatzung, und gewöhnlich 24 sogenannte Mollen Büttgarn. Eine solche 
Molle (Trog oder Behälter) hat 3 Stück Büttnetze jedes 46 111 lang. Die 
Büttnetze sind i m tief und weitmaschig, stehen an Grund, und sind an- 
einander befestigt, eine Schicht bildend, an beiden Enden verankert. Da 
gewöhnlich 20 Quatsen mit der Bütthscherei beschäftigt sind, so ist die 
Länge der täglich im Meer stehenden Büttnetze über 66,000 m. Der 
jährliche Ertrag wird etwa auf 7 Millionen Bütt geschätzt. (Laut Mit- 
theilung des Consul Herrn P. Lorenzen.) Der dritte Bericht der Kieler 
Commission ermittelt als dreijährigen Durchschnitt der Eckernförder 
Küstenhscherei 2,469,300 Pfund Seefische, darunter 1,780,500 Pfund Butt, 
202,200 Pfund Häring und 368 ,ooo Pfund Dorsch. 
DerEischereiverein zu Ellerbeck bei Kiel hatte eine vollständigeSammlung 
der dortgebräuchlichenSeelischereigeräthe ausgestellt. Hierzu istzubemerken: 
Krabbenpflug. Ein Beutelnetz, unten ein flacher Holzbügel in der Form 
eines Steigbügels, Avelcher an dem flachen Theile durch angeheftete Bleistücke 
beschwert ist. Länge des Beutels 12 hambg. Fuss (i hambg. Fuss = 0,287 mm). 
Maschenweite: 10 mm. Die Befestigung an der Zugleine geschieht durch drei 
Taue, von denen das eine oben an der Mitte des Bogens, die beiden andern an 
jeder Ecke festgemacht sind. 
Krabbenwade. Die Form ist die einer Häringswade, mit Beutel. Jeder Flügel 
ist 3 o hambg. Fuss lang und 9 Fuss hoch. Die Maschenweite ist überall 10 mm. 
Am Ende jedes Flügels wird eine Leine befestigt, und die eine am Lande, die 
andere im Boot längs dem Strande gezogen. 
Buttnetz. Ein Stellnetz; die Maschenweite ist i 5 cm. Die Hohe des Netzes 
beträgt 6 Fuss, die Länge 5 oo Fuss. Oben und unten wird eine dünne Leine 
durchgezogen, oben kleine Flotten zum Tragen des Netzes angebunden und zwar 
je eins in jeder elften und zwölften Masche. An der unteren Leine, unterhalb 
eines jeden vierten Flotts, ist ein Band zum Befestigen kleiner Steine, um so das 
Netz senkrecht auf dem Grund zu halten. 
Würmerpumpe und Zange. Dieselbe besteht in einer Holzscheibe mit Stange. 
Erstere hat einen Durchmesser von 24 cm. Der Stiel hat eine Länge von i m. 
Sie dient zum Aufwühlen des Sandes, wobei die bekanntlich als Köder beim 
Dorschfang benutzten Würmer oben aufzuliegen kommen, um dann mit der 
Zange aus dem Wasser genommen zu werden. Die Zange hat die Form einer 
Schaafscheere. 
In der Collectivausstellung des Vereins für künstliche Fischzucht zu 
Lübeck war die Seefischerei von Travemünde durch Fischerkähne und 
Böte (im Modell) und durch Krabbenfanggeräthe und Angeln vertreten. 
Der wichtigste Betrieb ist die Häringsfischerei. Unter den Jahresfängen 
der Häringe von zehn Fischereistationen der Ostsee, welche Professor 
Hensen in seinen „Resultaten der statistischen Beobachtungen über die 
Fischerei der deutschen Küsten” aufführt, figurirt Travemünde mit einem 
Mitteljahresertrag von 3,678,000 Stück für die Jahre 1873 bis 1876. Die 
Travemünder Häringshscherei findet nur in den Monaten Januar bis April 
