274 
BIJDRAGE TOT DE KENNIS 
schenkomst de behandeling der zaken te bespoedigen , waartoe geene 
groote taalkennis vereischt wordt. Al bet wetenschappelijke wordt door 
de Japansche Geneesheeren in Jedo oneindig beter verstaan, omdat deze er 
zich met meer belangstelling op toeleggen; doch niettemin moet ik regt 
laten wedervaren aan eenige onzer tolken, als de Heeren Joziwo GONOSKE, 
SINSAYMON, SAKFSABRO, TJUZERO, TITSNOSKE en KiMSATMON, die te ijverig en 
in de taal te kundig zijn, om niet als geschikte taalmannen bijzonder 
o 
vermeld te worden. 
Het gansche beheer der Hollandsche en Chinesche zaken is aan den 
Gouverneur van JVagasakki toevertrouwd. Hij is met zijn leven voor onze 
personen en handelingen verantwoordelijk, en van daar, dat men meer 
beperkt is , dan anders het geval zoude zijn ; want het Hof kan zich op 
dien groeten afstand niet met huishoudelijke inrigtingen inlaten. Hetzelve 
doet zijn gezag alleen in bijzondere gevallen gelden , als in het bepalen 
van den kopertax, de verhooging der prijzen, of dergelijke gewigtige geval- 
len ; doch is overigens in geen geval met ons in aanraking , dan door tus- 
schenkomst van genoemden Gouverneur , die wederom zijne burgemeesters 
en Geldkamer-Coramissarissen met het Tolken-Collegie gebruikt, om de 
zaken onmiddellijk met ons te regelen en af te doen. Het is genoegzaam 
bekend, dat onze vroegere, zoo voordeelige handel op Japan, die aan de 
fabrijken op de kusten van Bengalen en Koromandel zoo veel vertier 
gaf, en ons daartegen van groote hoeveelheden goud en zilver voorzag, 
zich thans bepaalt tot een’ eenvoudig jaarlijkschen uitvoer van 7 a 11000 
pikols koper en 500 pikols kamfer, zijnde dit de éénige artikelen, welke 
voor rekening van het Indisch Bestuur uitgevoerd worden. De Japanners 
bekomen van ons, op hun verlangen, poedersuiker, sapanhout, tin, 
olifantstanden, kruidnagelen, poetjoek, katjoe , zwarte peper, kwikzilver, 
lakens, chitsen, goud- en zilverstoffen, fijne hamans, Taffachelassen, po- 
lemieten , alsmede ducatons , welke artikelen alle tot vast bepaalde prijzen 
