— 119 — 
Rana mascaraniensis , espèce intermédiaire , classée tantôt 
parmi les grenouilles vertes, tantôt parmi les rousses, 
dont elle possède en apparence la coloration. Elle a les sacs 
vocaux des premières, mais les os du crâne se rapprochent 
davantage des secondes. 
Depuis 1809, époque où elle fut figurée et publiée par 
Audouin et Savigny, chaque observateur qui la rencontra 
lui donna un nom différent, de sorte que sa synonymie 
compte aujourd’hui onze dénominations particulières (1). 
Nous pouvons passer maintenant à la section des gre- 
nouilles rousses, dites à tempes noires; nous commence- 
rons par la plus anciennement connue, celle qui fut, dès 
Fan 1752, figurée et nommée par Roesel : 
Rana fusca terrestris. 
Cette grenouille, de même taille que Rana esculenta, 
possède une livrée plus sombre ; elle ne fréquente guère 
les eaux qu’à l’approche des amours, pour les abandonner 
aussitôt après. 
11 y a peu d’années, on confondait encore sous la déno- 
mination de Rana temporaria toutes les grenouilles rousses 
ou roussâtres. En 1768, Laurent! lui assigna le nom de 
Rana muta, que les auteurs Italiens conservent encore 
aujourd’hui ; puis en 1799, Schneider adopta celui de 
Temporaria, ce qui favorisa les erreurs, vu que toutes les 
rousses ont les tempes noires. Daudin, Bonaparte, Duméril 
et Bibron, Fatio, de Betta, Lessona, Günther, Schreiber et 
d’autres que j’oublie peut-être, lui conservèrent ce nom. 
Ce fut Arthur de Flsle, qui, en 1873, reprit le premier la 
véritable dénomination de Roesel, Rana fusca, en suppri- 
mant le mot terrestris, pour satisfaire aux conventions de 
la nomenclature binaire. 
Il est assez facile de reconnaître à première vue la gre- 
nouille rousse, à son museau arrondi, à sa tête courte, pro- 
portionnellement à la longueur du corps, à la couleur de sa 
(1) Bulletin de la Société Zoologique de France, III, 1878. 
