199 
S. torminalis Gr. — Alisier. 
Fleur ; Mai, fruit ; Septembre-Octobre. Çà et là dans les 
bois montueux. 
Fruits {alises) acidulés et très agréables à leur maturité. 
Bois très dur quoique blanc. 
aîïCïspai’îa L., Sorbier des oiseleurs, originaire des mon- 
tagnes boisées de la France, souvent planté dans les parcs. 
Mespilus germanica L., — Néflier, Mêlier. 
Fleur : Mai , fruit : Août-Septembre. ^ Originaire de 
l’Asie (Pont, midi du Caucase, nord de la Perse), cultivé et 
naturalisé çà et là dans les bois : Soucelles, Saumur, etc. 
Le fruit {iièfle, mêle) est agréable lorsqu’il est blet. Bois 
dur, tenace et flexible. 
Kpîobotrya japonîca Lindl., Néflier dit Japon, originaire de 
la Chine, cultivé comme ornement. 
Cratægus moiiogyoa Jacq. — Aubépine, Aubépin, 
Ébaupin, Épine blanche. 
Fleur: Avril-Mai, fruit : Août-Septembre. Bois, buis- 
sons. CC., souvent planté en haies. 
Bois très dur ; fleurs aromatiques, estimées en infusion ; 
fruits {poires de Oui-Oui) recherchés par les oiseaux. 
Calaaeasler pyracaiitha Spach., Buisson ardent, originaire 
du midi de la France, cultivé comme ornement et naturalisé çà 
et là dans les haies (Juvardeil). 
CALYCANTHÉES 
Chimonanthus fra|^rans Lindl., originaire du Japon , cultivé 
dans les parcs et les bosquets. 
Calycanthus florîdus L., originaire de la Caroline, planté 
dans les bosquets. 
GRANATÉES 
Punica fsranatiim L., Grenadier, originaire de l’Asie (Perse, 
Belouchistan, Afghanistan), cultivé comme ornement. 
L’écorce de la racine est un excellent vermifuge, surtout em- 
ployé contre le tænia ou ver solitaire. Les fleurs [halaustes] et 
l’écorce du fruit sont astringentes. Le fruit {grenade) renferme 
