— 218 — 
G. palustre L. — Gaillet des marais. 
Mai-Aoùt. TP. Fossés, marais, prés humides. C. 
■ Réputé anti-épileptique, mais en réalité sans action contre 
cette terrible maladie (1). 
Asperula odorata L. — A^pérule odorante. 
Mai-Juin. V. Bois couverts. RR. Fontevrault, Marcé, 
Pouancé, le Pontron, le Beaugeois ; cultivée dans les jar- 
dins comme ornement. 
Cette plante exhale en séchant une odeur agréable due à 
la coumarine, substance longtemps confondue avec l’acide 
benzoïque et qui se retrouve dans le Mélilot, X^Flouee, etc. 
A. cynanchica L. — Herbe à V esquinancie . 
Juin-Septembre, ip . Pelouses sèches et calcaires. G. 
On lui attribuait autrefois la propriété de guérir les 
maux de gorge ; de là son nom. 
Valeriana officinalis L. — Valériane officinale. 
Juin-Août. TP . Bois frais et humides, bords des ruisseaux. 
(1) Le Piubia tinctorum L., Garance^ originaire de l’Asie occiden- 
tale tempérée et du sud-est de l’Europe , est cultivé en grand dans 
le Midi, aux environs d’Avignon, pour sa racine qui fournit à la tein- 
ture un principe colorant rouge , Valizarine. 
VALÉRIANÉES 
Valériane officinale. 
