52 
genügcnb D^lanm für ben ©infall be§ Süi^tngbrunneng ober Xro:pfenfaEe§, bcnn 
je^t barf man fein frifcfteg, faltet Sßaffer ^ufü^ren, fonbern mug nnbebingt ba§ 
tm ^Iquarium Oor^anbene marme SKaffer gum ©pringbrunnen Oertoenben. 
©rft für^lid^ fprad^ §err So^§. ^eter in einer ber festen 9^ummern ber 
,, Blätter'' fe:^r ^übfd^ über Qu' unb 5lbfln^; namentlich bie Sbee, ba§ ©pring^ 
brnnncnreferöoir in einem Sßanbf^ran! unter^ubringen, h^t mir fe^r gut gefallen. 
9^un höbe idh noch einige Heine Steuerungen, bon benen id§ bt§h^^ bO(^ nie ge^ 
hört nnb getefen höbe. 
^ie „öbe"' mittlere ^lechröhre §ur Slufnahme be§ @))ringbrnnnem3^^ 
leitung§roht§ höbe ich bnrdh einen Samf^enchünbcr erfe^t, toelcher in einen 
bo)?ü eiten, galj im S5oben eingefittet ift; in feinem Snnern fteigt bie ©la^röhre 
jnm ©bi^iögbrunnen em))or, oben gehölten bnrdh ben bur^bohrten ^ectel einer 
3SafeIine'S3IechfchöchtcI, meldher gcrabe auf meinen Sambenchlinber pa^t; biefe 
(£inri(^tiing ftört ba§ Singe toenig, braucht nicht bnrdh eine ©rotte berbedt §n 
merben nnb läfet ßi(^t nnb Singe überall h^öbringen. Unb nun eine ^toeite 
Slenberung : 
SOtein ©hringbrunnen^Steferboir ift an einer @djuur O^atent^Salonfiem 
©dhnur) angehängt, meldhe in einer feftftehenben Stolle, bie in bie ^ecfe ein* 
gefdhraubt ift, läuft, ^ie @chnur ift bei hbchö^äogenem Steferboir mit ihrem 
anberen ©nbe in einem §a!en tief unten am ^oben befeftigt. @oII fi(^ nun 
ba§ Steferboir füllen, fo nehme ich t)om 0hringbrunncn bie öb nnb fe^e 
einen ©itmmifchlam^ auf, beffen ©nbe beliebig tief in§ SBaffcr reicht, nunmehr 
laffc idh ^ö§ Steferboir h^i^öbfinfen nnb hänge ba^ ©nbe ber Schnur 2 m höh^t 
ein. ®a§ in ber ^ölcitnngSröhre unb im ©ummifchlanch am S3oben be§ Steferboirg 
ftehengebliebene SSaffer fließt nun ^urüd in§ Steferboir, fangt burch baö 0^jring* 
brunnen§uIeitung§roht unb bnrdh ben eben aufgefehten ©ummifdhiandh ba§ Sßaffer 
au§ bem Slqnarinm an unb füllt fo felbftthätig mein Steferboir. 
10 SOtinnten fließt ba§ SSaffer ab, eine beftimmte SÖtarfe am ©Ia§ ift er* 
reicht, ber ©ummifchlaudh toirb abgenommen, bie @))ringbrunnenfhihc mieber auf* 
gefegt, ba§ Steferboir in bie §öhe gezogen unb ber ©ü^ingbrunnen fhtingt 2—3 
(Stunben je nach (Stärfe unb §öhe be§ ©trahl^. Statürlidh fann man ba§ 
Steferboir beliebig bergrö^ern unb fo eine längere ©pringgeit erzielen. 
Um ba§ Steferboir nidht überfliegen §u laffen, ift auf ber borher genau auö* 
probirten SJtarfe am ©Ia§ ein fleiner ^orb au§ Drahtgeflecht eingehängt unb 
befeftigt, tu ben baö ©nbe be§ ©ummifchlaudhe^ taudht; ift biefe SDtarfe erreidht 
unb fteht baö SBaffer nur nodh bi§ an ben S3oben be§ Drahtne|förbdhen§, fo 
fangt ber ©ummifdhlauch Suft ein unb geigt bnrdh löute^, gurgelnbe^ ©eräufcl) 
an, bag ba§ Steferboir gefüEt ift. 
S3ct biefer ©inridhtung fann fein Drohfen Sßaffer in bie «Stube giegen, 
ma§ bei noch fo borfidhttgem Umgtegen be§ ©imer§ ftet§ gefdhieht; augerbem 
fann fein Staub in§> Steferboir gelangen, ba biefeS bi§ auf eine fleine Stögre 
für SuftauS* unb ©intritt gefdgloffen ift; ebenfo fällt ba§ läftige Slnfaugen be§ 
,^eber§ lueg, bc» melchem man fo oft Sßaffer in ben S(J?unb befommt. 
