56 
für bte otelen Opfer an unb Sofien, bie bagu erforbertid^ waren, bejro. gebrad^t würben, andb 
l§ier nod^ einmal ben ergebenjlen Oanf be§ 3Serein§ auS^ubrüdlen. 
2U§ etwas red^t praftifc^eS gehalten, baf, nad^bem einmal in golge beS bereits 
erwähnten 2luSfd^liiffeS eines 3JiitgliebeS fid^ in unferen ©a^ungen 2ü(fen gezeigt bitten, bie burdt) 
?lbänberung ber bejüglicben Paragraphen befeitigt werben mupten, biefe Slrbeit einer ^ommiffion 
überwiefen würbe, weld^e biefelbe mit bcm 3Sorftanb jufammen erlebigte. @S ift biefe 5lrbeit non 
ber Äommiffion in fo grünblidber Söeife auSgefü^rt worben, ba^ wir biefen Herren für bie oiele 
angewanbte ^liübe großen Oanf fd^ulben. Dfiatben mödbte idb aber, an ben (Grundformen unferer 
©apungen nun nie me^r änbern gu laffen, fonbent nur immer einzelne im Saufe ber 
als unpraftifdb erweifenbe Punfte auSgumerjen be^w, umjuänbern ober fidb als nötbig erweifenbe 
33eftimmungen einjufcbalten. 
3m ^egug auf ^mäe unb 3iele beS Vereins beiden wir au^er ben bereits genannten im 
»ergangenen Seib^ß wieber in erfter Sinie bafür Opfer an @elb, 2Jlübe gebrad^t, ba^ 
wir unfer Slugenmerf barauf rid^teten, bie ^enntni^ ber 2lquarien= unb 5terrarienpf(ege in bie 
weiteften Greife beS PublifumS ^u tragen unb fo Siebe jur iRatur ju wedfen, ber 2:bierquälerei 
unb bem 5lberglauben ju fteuern. Unfere SluSftetlnng felbjt unb bie bort in »ielen 2:aufenben 
»on ©remplaren an bie SSefudber foftenloS oertbeilten Slnleitungen, unfere bem beutfeben 
»erein für feinen 2:bierfdbu^falenber gelieferten belebrenben 2lrtifel, bie »on unS im joolog. ©arten 
gepflegten Slquarien unb Terrarien, bie 14 in öffentlidben ©ipungen gehaltenen 3Sortrüge größten: 
tbeilS »erbunben mit Oemonftrationen, bie SScrlefung »ieler belebrenber Slrtifel auS ^adbgeitfdbriften, 
baS Ueberfepen in frember ©pradbe erfdbienener 2luffäpe, fo u. 21. ben für unS bodbintereffanten 
2luffa| beS befirenommirten 3icrfifdb3ÜdbterS 2^. Paris, über ben ^ampffifdb, Betta pugnax, 
bureb 2JlitgIieb .^errn §ripe — , ber in ben „Plättern" »om Perein rebigirte ^ragefaften, baS 
regelmäßige Porgeigen »on intereffanten Objeften auS bem ©ebiete ber jterrariens unb 2lquarien= 
Äunbe, bie »on unS für bie internationale ©artenbaus2luSftellung, ©ruppe 2©affer= unb ©umpfs 
pflanzen, gejtifteteten 1 golbene, 1 filberne, 1 bronzene SD^ebaiUe unb 6 Oiplome, unfere »erfdbiebenen 
fojlenlofen Pertbeilungen »on Pflanzen an bie SJiitglieber unter Peifügung »on 9^amen unb 
^ulturanweifungen alles bieS wirb nidbt »erfeblt buben, fei eS bireft ober inbireft, belebrenb 
ju wirfen unb bie »on unS »ertretene ©acbe ju förbern. Seiber wirb eS unS nidbt »ergönnt 
fein, an ber ©ewerbe=2liiSfteUung in biefem tbeiljunebmen. 3« D^üdfidbt auf baS unS f. 3* 
»om Pertreter beS Oeutfdben ^ifdbereisPereinS, bem .^errn ©eneralfefretär profeffor Dr. Seigelt 
gegebene Perfpredben, baß ber O. P. für bie »on uns auf biefer 2luSfteHung ju febaffenbe 
3ufammenftellung über ben berjeitigen ©tanb ber 2lquariens unb 2errarien=.^unbe alle erforberlidben 
Soften tragen würbe, «buben wir bie fonft für biefen 3iöc<^ »orgefebenen Paarmittel für anbere 
gemeinnüßige 3we(fe auSgegeben unb ba nun jeßt ber O. g. P. erflärt, baß er unS ©uboentionen 
nidbt juwenbeu fönne, fo werben wir auf eine Petbeiligung an ber ©ewerbeauSfteUung »er= 
gidbten müffen. 
3n ber Peroollf'ommnung ber Pebälter, J^ülfSapparate, 2:ranSportgefäße 2 c. ift »on einzelnen 
2Jiitgliebern audb im »ergangenen 3ubi^c wieber redbt »iel geleißet worben, fo u. 21. bie Per« 
befferungen an ben OurdblüftungSapparaten, als Orudfrebudroentil, PUfrometerbäbne, £onuS= 
unb piattenburdblüfter, ferner ganj neue OurdblüftungSarten, b^i^bare 5:ranSportfannen in 
2 f^ormen unb »ieleS 2lnbere mehr. 
Oer f^utterfrage fdbenften wir audb »ergangenen 3ub^^ bie ihr für alle 3eiten gebübrenbe 
Peadbtung, obwohl man fie nadb ben »orjüglidben 3fiefultaten gu urtbeilen, als gum größten Obeil 
gelöß betradbten fann. 
Pefonbere ©orgfalt würbe »on »ielen ÜJHtgliebern — eS iß baS in 0fJü(ffidbt auf bie fdbon 
erwähnte Preisaufgabe jwar ganj felbßrebenb — ben Itranfbeiten unb jwar nidbt nur benen ber 
f^ifdbe, fonbern audb ben Äranfbdten ber 9fteptilien unb 2lmpbibien gugewanbt unb redbt gute 
©rfolge erhielt, freilich bleibt hier nodb ein febr großes f^elb gu beadfern. 
©aS 3ftefultat ber Pemübungen in Pejug auf Pßau 3 enfulturen iß ein gutes gewefen, eS 
giebt faum nodb eine ber allgemeiner gehaltenen Pßan^en, bie OritonsüJlitglieber nidbt auS felbßs 
gewonnenen ©amen bejw. ©dbößlingen, 2öinters^nollen unb sÄnofpen gezogen unb foldbe wieber 
jum Plüben gebracht butten. 
