235 
©el^älter, parate, |)ülf§ mittel jc. Diplom: 3»o^§. ^eter, Sernl^. 9f{obe, 
fiubmig 33art^el§, 2t. 3- Änöppel; Sobenbe 2(nerfemtung : ^agel, (5, Regler Dftad^fl. 
Sitteratur. II. 5|3rei§: %. @n gelte. 
©eforationägrotten. Diplom: ©ottfrieb 9Ji eitler. 
©efamtteiftungen. II. ^vei§: 23ern^. Slobe: ©iplom: 2Ö. ©c^raar^e, ©arl |)oppe. 
®te[em 23erid^t märe nod) ergän^enb bin^uäufügen, ba^ bie Objefte be§ .^errn 2Ö. ©eper, 
Dftegen§burg megen gu jpäten ©intreffenä bei ber ^rämiirung nid^t mit fonfurriren tonnten, foraie 
baf rcä^renb ber lepten 2tu§ftettung§tage nod^ 3 ©ilberbarfd^e, 3 ©d^Ieierfd^raänje unb 3 fd^marje 
jtelejtopen gur ©d^au gebrad^t mnrben, bie .^err ^aul 2J? a 1 1 e , in i^antroip, bem 
„.pumbolbt'" bebicirt ^atte. ®ie oorjüglid^en gifd^d^en (bieSjä^riger entjtammenb) foHen 
ber 23eftimmung be§ ©eberS entfpred;enb bemnäd^ft für 23erein§red^nung an Sieb^aber, bie fd^on 
mit ber 2tuf5ud^t foldfier 3:^iere beroanbert finb, oertauft raerben. 
®er offizielle ©d^Iu^ ber 2tu§ftellung erfolgte am 2Ibenb be§ 20. ©eptember. 3« f^i^^er 
©d^lu^rebe [tattete ber I. 2Sorfi^enbe aud^ ben ajtitgliebern, bie il^re toft unb 3^it im i^^iereffe 
ber 2tueftellung jur 2Serfügung gefteHt, ferner ben 2tu§ftettern, bie miteinanber geraetteifert, bie 
2tu§ftetlung ju einer fo großartigen, be§ 2^amen§ „|)umbolbt“ raürbtgen ju gehalten, mie aud^ 
ber ^reffe, bie ißre ©palten unfrer ©adfie bereitroiüig jur 23erfügung geftedt, ben ®ant be§ 23erein§ 
ab unb fdßloß bie 2tu§ftellung mit einem 3 maligen .^odß auf unfre fcßöne ©adße, in ba§ ade 
2tnroefenben mit einftimmten. darauf erfud^te nod^ ber II. 2Sorfißenbe, |)err ©iler§, nad^bem er 
auSgefüßrt ßatte, mie aud; bei biefer 2tu§ftedung mieber ber I. 2Sorfißenbe fidf) in felbftlofefter 
2öeife in ben ®ienft ber ©ad^e geftedt ßabe, bemfelben 3)ant unb 2lnertennung burd§ ein .^od^ 
auSjubrüden, meld^er 2tufforberung feitenS ber 2tnmefenben entfprod^en mürbe. 
Die ^lusftellung bes Pereins „lü^ymphaea“. 
2Son D‘r. Sdt. dRarffon. 
dtun ßat audf) ber leipziger 2Serein für 2Iquarien= unb ‘l:errarientunbe „Nymphaea“ in 
feiner oom 18. bi§ z^i^^ 24. ©eptember abgebaltenen 2tu§ftedung bemiefen, ma§ leiften er im 
©taube ijt. f^ünf ß^b feit feiner ©rünbung oerftoffen, unb biefe iß ßeißig oon ben 
älteren dJiitgliebern auSgenupt morben, möglidjjt 2Sodtommene§ teiften in ber ^ßege unb 3^cßt 
oon 2tquarientßieren unb Safferpßanzen, aber aucß um bie jüngeren dJtitglieber in biefer fd^önen 
Siebßaberei z« untermeifen. ®a§ 2tde§ mürbe beutlid^ gezeigt burd^ bie große 2tnzaßl oon gut 
gehaltenen 2tquarien, mie biefe bi§ jeßt moßl auf teiner ähnlidhen 2tu§ftedung zur ©d^au gebrad^t 
finb; e§ maren grabe bie lange gepflegten 2tquarien ber 2Serein§mitgIieber übermiegenb oertreten 
im ©egenfaß zu ben nur für eine 2tii§ftedung mit ©anb unb ^ßanzen befd^idtten 23ehältern ber 
|)änbter; e§ fod in biefer 23e|pred;ung nun aiicß mit erfteren begonnen merben. ©ie beften 3ucht- 
refultate mit ©d)Ieierfdhmänzen hatten aufzumeifen bie .^erren ^ud .krieget unb ©. |)aufemann. 
®er erßere hutte fd;on im 1884 gute ©rfolge in oerfdhiebenen 3ü^tungen; unfchöne ©es 
ftaltungen merben oon ißm bereits auS ber 23rut entfernt, beShulb maren feine ©dhleierfcßmänze 
unb dJtatropoben audh oon feltener ^ormenfdhönheit unb garbenpradht. 2Son befdhuppter ©dhleier= 
fdhmanzbrut zeißten fidh bie meiften ©pemptare oon 2 cm Sänge fcßon oödig auSgefärbt. 2(udh 
.^err Dr. ©afdh betreibt biefe 3u^t unb ebenfo biejenige oon 2Bafferpßanzen au§ ©amen, mie 
oon Nymphaea Lotos, Sagittaria montevidensis u. a. ©ein großes mit hoßeur 21uffaß oers 
feßeneS 2tquavium mar in feiner ganzen ©inridhtung eines ber fdhönften, bie mir je gefeßen hüben, 
^err ©rnft dßinzer ftedte ein 23ittetlingSzudhtaquarium mit dRalermufdheln, fomie ein gut bes 
ftanbeneS ©umpfaquarium auS, .^err 2lb. 23artelS 23ehälter mit SÖafferthieren ader 2Irt; 
3üdhtungen maren ihm barin gelungen non 3 einheimifcßen dJioldharten, fomie oom döafferfäfer 
Hydrophilus caraboides, 2Bafferaffeln u. a. ©eine Sagittaria cbinensis hutte 2luSläufer ge= 
trieben, meldhe nach 2öodhen fd)on in 23Iüthe ftanben, unb biefe 2tuSläufer erzeugten fdhon 
mieberum neue. |>err 2lrthur dJiühlner bradhte oiele felbft hergeftedte 2tquarien unb jterra:2tqnarien ; 
bejonberS bie erßeren maren non praftifdher ©inridhtung, ber folibe Unterbau oerbedfte ben bunflen 
23obengrunb unb bie jonft meift an bem Sicßte auSgefeßten ©teden mit grünfdhmarzen 2Ugen bes 
madhfene ©anbfcßicht; eS iß biefe gorm oon ben meiften dJiitgliebern angenommen. ®er oon ißm für 
