254 
aEerlet (Stnflüffe, gemcinüerftänbUd^ Qcfagt: *bic größere §ärte; natans ift ja 
bcfanntlid^ \o ^tnfäEig, ba^ fie, in jc^önfter ^erfaffung in ba§ Aquarium ner= 
bracht, nac^ abfe^barcr Qdt bcrf^raunbcn ift, im günftigen galt einige fabem 
f(^einige 9^efte prücftaffenb unb in feiner Söeife für ha§> SStcbererftc^en naef) 
einer gemiffen ^^criobe, mie fic e§ im greien burc^ i^re fo^*g^nb — 
bem gegenüber mn^ anriculata mirflict) augbanernö genannt merben unb e^ müffen 
i^r im tec^t fc^led§te ^ebingnngen geboten merben, um fie baju 
gu bringen, in if)rcm ©ebei^en nadignlaffen. ©obann mirb man an natans, aut^ 
menn fie in benfbar beftem ifif immer neben ben lebenben einige ab^ 
geftorbene, einen fc^ted^ten ©inbruef mac^enbe Stätter treffen, mä^renb id) ba§ bei 
anriculata nod^ nic^t beobachtet habe, menn auch ni(^t gefagt fein foÜ, bafe meine 
33eobad)tungen f(^on abgefchloffen feien — ein ^ing ber Unmöglichfeit bei ber 
öerhältni^mä^ig furgen 55efanntfdhaft mit anriculata! Sßa§ aber bie ^auptfache 
ift unb eine ©adhe üon fo großer 3ßi(^tig!eit, bofe fie atlein fdhon genügt, bie 
neue ^flan^e ber alten gerabe^n al§ ©egenftüd gegenüberguftellen, ba§ ift ber 
llmftanb, bafe anriculata perennirenb ift: natans ift einjährig ; fie ftirbt nadh 
51blauf einer ^egetatinneüenobe ani^ im greien unb fommt nur ait§ ©amen, ma§ ja 
bie ©üoren ber garrne fd)liefelich auch finb, mieber — anriculata aber ift eigentlidh 
immergrün! ©ie bilbet to^läufer ähnlich mie Trianaea unb Pistia; fortgefeüt er- 
fdheinen an§> ben einzelnen S31attadhfeln neue Triebe unb loft fich ein etma§ 
angemadhfener foldjer ^rieb lo§, fo hat man ein neue§ gnbioibium oor fich* 
51uf foldhe 3Beife Vermehrt fich ^flange fo rafch unb fo ausgiebig, ba^ fie 
bie Sä^afferflädhe mit einem h^ächtigen ^elfter halb ooEftänbig bebedt. 
51u§ ©übamerifa ftammenb, fagt ber anriculata ^mar ^ioimertemheratur 
am beften ^u unb Oerlangt fie im SSinter entfehieben eine ^ei^ung U)rc§ 51nfenthalt§- 
ort^, alfo mieber pm minbeften Q^i^otermärme ; fie begnügt fich h^^^aut aber 
auch OoEftänbig unb fann im ©ommer gang nnbebenÜidh in§ greie übertragen 
merben, ohne bah ^ann gurüdgehen mürbe — im ©egentheil, fie fdheint nur 
noch robufter gu merben nnb in ihren OoEentmidclten iBlättern nur nodh golbiger 
grün, alö im ßlotmer. 
®ie fleine Qnfbihnng ber Sahh^^n be§ S51attgrunb§, bie h^^'äfötmig ein^ 
gefchnitten finb, bie „Dehrdhcn“, oon benen nnfere neue Salvinia ben Dramen 
hat (auriculatus- flein geöhrt) tonnte ich aicht entbeden; im llebrigen fi^en 
bie glätter al§ einfadhe giebern am ©tiel unb hängt gmifdhen jebem ^lattpaar 
eiu33üf(^eln3Snrgeln, menn anber§biefe@ebilbe nicht eine befonbereWrtuntergetaudjter 
Blätter finb. ®ie 351attfhreite ift im gngenbgnftanb gnfainmengetlapbt nnb nadh 
ihrer Entfaltung bicht mit langen meidjcn §aaren befeht. 9J("einc§ Söiffeng Oon 
llnioerfitätggärtner ©d)eEe in Tübingen erftmal^ nach ^cutfd^lanb gebradjt, 
ergab fie binnen eine§ Sahreg foldhe ^ulturerfolge bah „Xübinger" an ©djmefter- 
begm. S^rnberoereine fd}on 1896 etma fünftanfenb ©tüd oeret)ren tonnten, ohne 
nn§ befonberg mehe gu thun. Sngmifdjen tarn gn meiner ^enntnih, bah Salvinia 
anriculata auch im botanifchen ©arten in Hamburg eingeführt ift. ©erne hätte 
ich 9 ^'h'hen, menn gnerft Oon anberer ©eite auf fie hingemiefen movben märe, 
um prüfen gu tonnen, inmiemeit anbermärtige Erfahrungen mit ben meinigen 
