287 
grö^erte imb nad^ iinb nad^ über ben C^ücfen au§be^nte. ®ie bunfle §-arbe ber 2:^iei-e üevfd^roanb, 
unb ^atte e§ ben Stnfd^ein, al§ roenit fidC) auf bem 0fdüdfen eine grofe 3Bafferbiafe gebilbet ^ätte. 
®ie erfranften §ifd^e rourben in eine ©d^üffel mit flacfiem 2öa[fer gefegt, unb nad^ einigen Sagen 
geigte fie i^re natürlid^e f^ärbung; fragen aud^, al§ fie mieber in ba§ Stquarium gefegt mürben. 
S3alb aber trat bie ^ranf^eitSerfd^einung mieber ein. @in abecmaligeä Umfe^en ^atte benfelben 
Erfolg, unb beftnben [id§ je^t bie Spiere alä geteilt im Stquarium, ^offentlid^ für red^t lange 
3eit. Spr. 
gragefaften „Sriton", Sevetn für '4amirien= miö Scrrarien=EunDe su SSerltn. 
©i^ung üom 6. unb 20. Segember 1896. (91ur Slnfragen non iDlttgliebern merben an 
biefer ©teÜe non ung beantraortet, unb groar nur bann, menn bie fragen beutlid^ mit Sinte quer 
über bogenbreiteä i)3apier einfeitig gefd^rieben finb. Umi8ergögerung berSlntraortengu ner = 
meiben, bitte id^ alle Slnfragen an folgenbe Stbreffe gu rid^ten: Dr. 3eriie(f e 
(S^arlottenburg, Ärummeftr. 47. ifßort. II. 
1) „2ßie lann man am beften bie ^ett^aut auf ber Oberflädfie be§ 2Baffer§ im 2tquarium 
entfernen? ®a§ im letzten 35lätter angegebene ÜJlittel — SÖafferberoegung — ^at 
feinen (Sffeft ge!^ ab t, bei Dfful^e mar fie immer mieber ba, oerfd^manb aud^ mät;renb ber 33emegung 
nid^t gang." — S>a§ eingige unb mirffamfte Uiittel, um bie au? ©taub unb einer Unga^l non 
®afterien befte^enbe [ilbergraue J^aut, fog. ^ettfd^ic^t, non ber 2öafferoberfIäd^e gu entfernen, bleibt 
eine permanente 2ßafferbemegung, meld^e am beften burd^ ©df;nedfen, ©pringbrunnen, Sropfenfatt, 
©urd^lüftung, 33ergeliu?fd^e§ 21u§füffro^r m. ergeugt unb unterhalten miib. 
2) „3fl e§ angebradht Stquarien mit @Ia§fdt)eiben gugubecfen, um ba§ t^ineinfaßen üon 
©taub gu nerhinbern?" — ©ang entfchieben, folange nid^t über bie 9öafferoberf[äche empormadhfenbe 
^flangen fultiüirt merben, non großem i8ortheiI. S)a§ nertjinbert theil? ba§ |>erau§= 
fpvingen ber ^ifd^e, t£)eil§ ba? |)ineinfaßen non ©taub, meldher befonberS bie ^öilbung ber 
„^ettfdf)idht" beförbert, unb ergeugt nor aßen ©ingen über ber SBafferobecftadtie eine feud^te Sttmo* 
fphäre, meldhe ba? 2öadhst£)um non ipftangen mie Azolla, Salvinia, Lemna m. äu^erft günftig 
beeinftu^t. S)er @a?au§taufch gmifd^en bem Söaffer unb ber atmofphärifd[jen Suft mirb burdh ba? 
3nbedfen nicht beeinträdhtigt. ferner, baf bie 2Saffertemperatur in gugebedften 2lquarien 
bei ber ßlad)t§, befonber? in geheigten 3iftxniern, ftattfinbenben Suftabfühlung meniger finft, aifo 
fonftanter bleibt, at? bei einem banebenftehenben, offenen Stquarium; ein für empfinblidhe ^ifdhe 
unb ^^fiangen nidht gering angufdhiagenber ^Sortheil. 
3) „üJtuI ben ^letterfifdhen (Anabas scandens) ©elegenheit geboten merben, ba? 2Baffer 
neriaffen gu fönnen? ®iefe §ifdhe geigen fidh bei mir fehr munter, freffen gut, finb aber fehr 
unruhig, fahren mie toß im Söaffer herum unb nerfudhen au? btefem herau?gufpringen." — ßtein, 
benn bie Äletterfifdhe neriaffen in Freiheit ba? 2öaffer auch nur im ßlothfaß, um beim ©introdfnen 
be?felben ein anbere? ©emäffer aufgufudhen. .I^at fidh ^er f^ifdh erft in einen ihm gufagenben 
33ehälter gemöhnt, fo madht er feine ?lnftalten mehr, biefen gu neriaffen. Unruhig fcheinen bie 
^letterfifdhe mehr benn anbere f^ifdhe nadh bem ©inbringen in einen neuen ©ehälter gu fein. 
aber ba? Slquartum nicht gu fletn unb gut bepflangt, fo geroöhnen fie fi^ balb an ihre Umgebung, 
fudhen gern ©dhlupfrainfel unb 3Serftedfe gmifchen ben ^-fSflangen auf, in rceldhe fie fid; bei jeber 
^Beunruhigung fdhneß gurüdgiehen. 3Serfudhe au? bem 2Iquarium gu fpringen merben banu nicht 
mehr gemacht. 
4) ,r3fi über bie fyortpftangung be? Äletterfifdhe? ßlähere? befannt?" — ßlein, fomeit id) 
mei§, finb Seobadhtungen über bie f^ortpflangung biefe? intereffanten f^ifdhe? nodh nicht gemadht. 
geft fteht aber, ba^ er in ber @efangenfd)aft gur gortpflangung fdhi eitet, benn im ^^hfe 1893 
gelang e? bem bamaligen ßJlitglieb be? „Sriton", |>errn ©imon, oon feinen ^letterfifdhen einen 
jungen gu erhalten unb aufgugiehen, ohne jebodh nähere? über bie 21blage be? Saidhe? u. f. m. 
beobad)ten gu fönnen. 
5) „3ßie fpät in ben .^erbft hinein finb nodh 33Iüthen oon Sagittaria sienensis beobad;tet 
morben?" — iBei einigen ßlUtgliebern fteht biefe ipflange gur 3^^l^ ®nbe ßfooember, nod; in 
iBIüthe. Ueber fpätere? Slühen ift mir nidht? befannt. ©? märe fehr ermünfd)t, menn 33eob= 
adhtungen über nodh fpätere? unb fehr geitige? blühen befannt gegeben mürben; für bie?begüglidhe 
ßlUttheilungen mürbe Untergeidhneter fehr banfbar fein. 
