121 
Paludina quadrata Benson*), in: Ann. Nat. Hist. ser. 1 vol. 9 p. 487. — 
Philippi, Abbildungen vol. II p. 135 Paludina t 2 fig. 5. — 
Küster, in: Martini-Chemnitz t. 4 fig. 14 (vix t. 5 fig. 13. 14). — 
Dautzenberg & Fischer, in: Journal de Conchyliologie 1905 vol. 53 
p. 157. 419. — Martens, in: Malacoz. Bl. 1865 p. 145. 
Es ist noch schwieriger als bei Y. chinensis festzustellen, was Paludina qua- 
drata Benson eigentlich ist. Aus der Originaldiagnose geht nur hervor, dass Bensoit 
eine kegelförmige, festschalige, meist zerfressene, eng genabelte Form mit bläulichem 
Graumen und schwarzen Mundsaum gemeint hat. Von den Küster,’ sehen Figuren 
konnte höchstens die nur von hinten abgebildete Fig. 14 auf Tafel 4 hierher gezogen 
werden, Taf. 5 Fig. 13 kaum, auch nicht als Jugendform; Fig. 14, die im Text nicht 
genannt, aber in Tafelerklärungen zu quadrata gezogen wird, gehört ganz bestimmt 
nicht zum Formenkreise der V. quadrata, passt auch durchaus nicht zu der Be- 
schreibung; es hat namentlich keinen schwarzgeränderten Mundsaum, auch keine 
Spiralreifen, sondern nur ganz undeutliche, durch rothe Färbung hervorgehobene 
Kanten. 
Die Form dagegen, welche Philippi Taf. 2 Fig. 5 abbildet — ich kopiere sie 
t. 25 fig. 3. 4 — lässt sich mit der Benson’schen Beschreibung ganz gut vereinigen 
und stellt zweifellos ein Glied eines durch Südchina weit verbreiteten Formenkreises 
dar, der gleichwertig und gut verschieden neben dem von Vivipara chinensis 
steht und sich durch geringere Grösse, rein kegelförmige Gestalt, flache Windungen, 
ausgesprochene Spiralkanten auszeichnet, im Einzelnen aber kolossal variirt. Philippi 
sagt von seiner Form; „Unsere ebenfalls aus China herstammende Art zeichnet sich 
durch ihre flachen Windungen aus, welche in der Mitte zwei einander genäherte 
Kanten haben, von denen aber die untere auf den oberen Windungen durch die 
Naht verdeckt wird. Die Spitze ist fast immer abgefressen, scheint aber auch ohne- 
diess stumpf gewesen zu sein. Die Oberfläche zeigt ausser den Anwachsstreifen 
unter der Lupe auch dicht gedrängte oberflächliche Spiralstreifen. Der Nabel ist 
sehr eng, eine blosse Fissur, wird aber von einer Art Kante aussen trichterförmig 
umgeben. Die Mundöffnung ist eiförmig, oben kaum spitzlich, mit schwarzem Mund- 
saum, wie bei vielen Arten, und kürzer als die Spira. Die flachen Windungen, die 
*) T. elongato-conoidea, erosa, epidermide viridi-olivacea: anfraetibus 6 planulatis, leviter transverae 
plicatis, spiraliter liratis, liria snbquinis; apertura mediocri, intus albido-violacea ; umbilico arcto ; peritremate 
nigreseente. 
I. 21. 
31. X. 1906. 
16 
