SCO 
ADDITIONS 
« sujet des Lapons : par exemple, on a dit qu’ils lancent le javelot avec une adresse 
« extraordinaire, et il est pourtant certain qu’au moins à présent ils en ignorent entiè- 
« rement l’usage , de même que celui de l’arc et des flèches : ils ne se servent que de 
« fusils dans leurs chasses. La chair d'ours ne leur sert jamais de nourriture, ils ne 
« mangent rien de cru, pas même le poisson, mais c’est ce que font toujours les Samoïè- 
« des : ceux-ci ne font aucun usage de sel, au lieu que les Lapons en mettent dans tous 
« leurs aliments. Il est encore faux qu’ils fassent de la farine avec des os de poisson 
« broyés; c’est ce qui n’est en usage que chez quelques Finnois, habitants de la Caré- 
« lie, au lieu que les Lapons ne se servent que de cette substance douce et tendre, ou 
« de cette pellicule fine et déliée qui se trouve sous l’écorce du sapin, et dont ils font 
« provision au mois de mai ; après l’avoir bien fait sécher ils la réduisent en poudre, 
« et en mêlent avec la farine dont ils font leur pain. L’huile de baleine ne leur sert 
« jamais de boisson, mais il est vrai qu’ils emploient aux apprêts de leurs poissons 
« l’huile fraîche qu’on tire des foies et des entrailles de la morue, huile qui n’est point 
« dégoûtante, et n’a aucune mauvaise odeur tant qu’elle est fraîche. Les hommes et les 
« femmes portent des chemises , le reste de leurs habillements est semblable à celui des 
« Samoïèdes qui ne connaissent point l’usage du linge Dans plusieurs relations il 
« est fait mention des Lapons indépendants, quoique je ne sache guère qu’il y en ait, 
« à moins qu’on ne veuille faire passer pour tels un petit nombre de familles établies 
« sur les frontières, qui se trouvent dans l’obligation de payer le tribut à trois souve- 
« rains. Leurs chasses et leurs pêches , dont ils vivent uniquement , demandent qu’ils 
« changent souvent de demeure; ils passent sans façon d’un territoire à l’autre : d’ail- 
<• leurs, c’est la seule race de Lapons entièrement semblables aux autres qui n’aient pas 
« encore embrassé le christianisme, et qui tiennent encore beaucoup du sauvage : ce 
<> n’est que chez eux que se trouvent la polygamie et des usages superstitieux... Les Fin- 
« nois ont habité, dans les temps reculés, la plus grande partie des contrées du Nord.» 
En comparant ce récit de M. Klingstedt avec les relations des voyageurs et des témoins 
qui l’ont précédé, il est aisé de reconnaître que depuis environ un siècle les Lapons se 
sont en partie civilisés; ceux que l’on appelle Lapons-Moscovites , et qui sont les seuls 
qui fréquentent à Archangel, les seuls par conséquent que M. Klingstedt ait vus, ont 
adopté en entier la religion et en partie les mœurs russes ; il y a eu par conséquent des 
alliances et des mélanges. Il n’est donc pas étonnant qu’ils n'aient plus aujourd’hui les 
mêmes superstitions, les mêmes usages bizarres qu’ils avaient dans le temps des voya- 
geurs qui ont écrit ; on ne doit donc pas les accuser d’avoir débité des fables ; ils ont 
dit, et j’ai dit d’après eux, ce qui était alors et ce qui est encore chez les Lapons sauvages : 
on n’a pas trouvé et l’on ne trouvera pas chez eux des yeux bleus et de belles femmes, 
■et si l’auteur en a vu parmi les Lapons qui viennent à Archangel , rien ne prouve mieux 
le mélange qui s’est fait avec les autres nations, car les Suédois et les Danois ont aussi 
policé leurs plus proches voisins Lapons; et dès que la religion s’établit et devient com- 
mune à deux peuples, tous les mélanges s’en suivent, soit au moral pour les opinions, 
soit au physique pour les actions. 
Tout ce que nous avons dit d’après les relations faites il y a quatre-vingts ou cent 
ans ne doit donc s’appliquer qu’aux Lapons qui n’ont pas embrassé le christianisme ; 
leurs races sont encore pures et leurs ligures telles que nous les avons présentées. Les 
Lapons, dit M. Klingstedt, ressemblent par la physionomie aux autres peuples de l’Eu- 
rope, et particulièrement aux Finnois, à l’exception que les Lapons ont les os et la 
mâchoire supérieure plus élevés; ce dernier trait les rejoint aux Samoïèdes ; leur taille 
au-dessous de la médiocre les y réunit encore, ainsi que leurs cheveux noirs ou d’un 
brun foncé ; ils ont du poil et de la barbe parce qu’ils ont perdu l’usage de se l’arracher 
comme font les Samoïèdes. Le teint des uns et des autres est de la même couleur; 
