INTRODUCTION. 
IX 
civilisées de l'Amérique septentrionale (Mexico, i85i, in- 8 °); le mémoire cité plus haut 
sur les antiquités mexicaines, publié dans la Revue archéologique (i852); \' Histoire des 
nations civilisées du Mexique et de l’Amérique centrale, où l’étude des monuments histo- 
riques indigènes se trouve combinée avec celle des écrivains espagnols 1 2 ' 1 ; puis une Collec- 
tion de documents dans les langues indigènes pour servir à l’étude de I histoire et de la philo- 
logie de l’Amérique ancienne, dont trois volumes ont paru de 1861 à i 86 ù^; 1 histoire 
de Palenqué qui sert d’introduction aux monuments mexicains de Waldeck (1 866 ), etc. 
Les travaux de MM. D. Charnay (3) et G. d’Eichthal se rattachent plus directement à 
ceux de Longpérier, car c’est aux monuments de l’art qu’ils s’adressent d’une façon 
plus spéciale. Le premier consacre quatre années à explorer l’Anahuac, la Mixtèque et 
le Yucatan et en rapporte de magnifiques photographies et les matériaux du volume 
Cités et ruines américaines , qu’il publie en 1 8 6 3 avec Yiollet-Le-Duc. Le second renouvelle 
une théorie française de la fin du xvm e siècle, celle du célèbre de Guignes (4) , qui vient 
de trouver un nouvel appui dans les savantes recherches de M. d’Hervey de Saint- 
Denys (5) et s’efforce de démontrer les origines bouddhiques de la civilisation améri- 
caine ou du moins de la civilisation spéciale qui florissait a Palenque, cette métropole 
religieuse dont Del Rio, Dupaix, Waldeck, Stephens, M. Charnay, etc., avaient exploré 
les ruines (0) . 
Tel était le bilan de la science française, en ce qui concerne l’antiquité mexicaine, 
quand surgirent les évènements qui amenèrent l’occupation du Mexique par nos 
troupes (7) . 
Dès le début de la conquête espagnole, nos compatriotes avaient abordé avec un 
réel succès l’étude d’une linguistique particulièrement difficile. Plus tard, ils étaient 
(1) Brasseur de Bourbourg, Histoire des nations civilisées 
du Mexique et de l’Amérique centrale durant les siècles anté- 
rieurs a Christophe Colomb , écrite sur des documents origi- 
naux et entièrement inédits, puisés aux anciennes archives 
des indigènes. Paris, 1857-1859, h vol. in-8° cart. 
(2) Le premier volume contient le Popol Vuh (Le livre 
sacré et les mythes de l’antiquité américaine avec les livres 
héroïques et historiques des Quiches, ouvrage original des 
indigènes de Guatemala, etc. Paris, 1861, in-8°, pi.) ; le 
second est une grammaire quiché suivie d’un Essai sur la 
poésie, la musique, la danse et l’art dramatique chez les Mexi- 
cains et les Guatémaltoques avant la conquête, servant d’intro- 
duction au RabinalAchi, drame indigène (Paris, 1862); 
le troisième renferme le texte et la traduction de Diego de 
Landa, Relacion de las Cosas de Yucatan (Paris, 186/1). 
< 3 ) Cf. E.-T. Hamy, Rapport sur le concours du prix Lo- 
gent, présenté à la Société de géographie dans sa séance 
générale du 2 mai 188A. ( Extr. du Bull, de la Soc. de géogr. 
2' trim. 188 h.) 
« De Guignes. Mémoires sur les navigations des Chinois 
du côté de l’Amérique et sur plusieurs peuples situés h 
l’extrémité de l’Asie orientale. ( Mém . Acad, inscript, et belles- 
lettres, t. XXVIII, 1761.) 
(5) Marquis d’Hervey de Saint-Denys , Mémoire sur le pays 
connu des anciens Chinois sous le nom de Fou Sang et sur 
quelques documents pouvant servir à l’identifier. Paris , Impr. 
nat. 1876, in-8°. 
<6) G. d’Eiclithal , Etudes sur les origines bouddhiques de 
la civilisation américaine. 1" partie (Extr. de la Revue ar- 
chéologique). Paris, 186/1, in-8°, fig. 
Nous ne ferons que mentionner ici quelques auteurs 
français modernes, tels que Chevalier, Le Mexique avant 
et pendant la conquête. Paris, 1 845 , in-8\ — A. Morelet, 
Voyage dans l’Amérique centrale , Vile de Cuba et le Yucatan. 
Paris, 1857, 2 vol. in-8°; trad. angl. , London, 1871, 1 vol. 
in-8°. — Mathieu deFossey, Le Mexique. Paris, 1857, 1 vol. 
in-8°. — J. -J. Ampère, Promenade en Amérique, Etats-Unis, 
Cuba , Mexique. Paris, 1860, 2 vol. in-8°. — Nous devons 
à M. Morelet quelques précieux documents archéologiques 
qui trouveront leur place dans notre seconde partie. 
H 
IMPRIMERIE NATIONALE. 
