MAPPE TLOTZIN. 
67 
Torquemada W et Ixtlilxochiti M parlent, comme l’annotateur, des temples que 
Nezahualcoyotl finit par élever à toutes les divinités , même à celles dont il voulait 
proscrire le culte. Le peintre omet ces laits et passe à : 
Fig. 33. — Nezahualpilli ou Nezahualpiltzintli (noble ou enfant à jeun), fils 
et successeur du précédent. Un enfant ( pilzintli , primitif pilli), remplace dans 
le rébus la tête de coyotl, au milieu des franges qui paraissent être «les insi- 
gnes portés les jours d’abstinence» et peut-être «de deuil » ( 1 2 3 4 h La souscription 
cacamatzin ne se rapporte pas à la figure de Nezahualpilli, mais à celle qui 
suit. 
Les deux derniers monarques retiennent encore l’arc chichimèque, que perdent 
leurs successeurs. Ils portent la queue, comme l’envoyé clialca, et sont assis sur 
Vicpalli W, comme les Colhuas-Toltèques de Mexico et de Colhuacan (fig. 7 et 9 ) 
d’où viennent les trois ou quatre dernières reines mères. 
Six des fils de Nezahualpilli ( 5) , nés de deux de ces princesses mexicaines, suc- 
cédèrent, dans l’ordre suivant, à leur père, sous lequel ils sont rangés horizonta- 
lement, de droite à gauche, le regard à droite : 
i° Cacamatzin, ipan acico in mar- Cacamatzin, le marquis (Cortès) arriva 
ques. de son temps. 
Fig. 3 A. — i° Cacamatl («petit épi de maïs (fui pousse à côté de l’épi prin- 
cipal», M.), nom d’un prince courageux que Cortès, après s’être emparé de 
Moteuhzoma par trahison, se fit traîtreusement livrer par ce dernier. Il fut mis 
(1) Lib. II, cap. xli, lvi, i,xiv. 
(2) Ixtlilxochilt, trad. Ternaux, cap. xlv, xlvi, p. 323 
et 353. 
(3) Torq., lib. XIII , cap. vi ; lib. X , cap. xxxi. — Surnom 
de Titlacahuan ou Tezcatlipoca. (Saliagun, t. I, lib. III, 
cap. il.) Nezahualiztli «jeune» (M.); nezahuilia «porter le 
deuil» (M.); nezahualizmiccatlatquitl «deuil pour un mort» 
(M). D autre part, nezaloliztli «détention, rétention, re- 
tard» ; zaualli «toiles d’araignées» ; zoa «tendre» et «dé- 
plier», etc., fourniraient d’autres analogies. 
(4) «Silla baja» (Torq.), «assentadero» (M.); Torq., 
lib. II, cap. i.xii, lxxxiii. 
<51 Nezahualcoyolt et Nezahualpilli sont les plus célèbres 
monarques de l’Anahuac. Sur la fin d’un long règne, dé- 
couragé par ce qu’il savait des Antilles , ce dernier laissa 
prendre par Moteuhzoma un ascendant qu'accrurent une 
guerre de succession et le partage du royaume tetzcucan. 
Mexico devint l’Etat prépondérant de la confédération 
cuihua. Une coalition semblable à celle qui , un siècle au- 
paravant, l’avait fondé sur les débris de l’empire tépa- 
nèque était imminente; les intrigues de Cortès, le secours 
des armes européennes, hâtèrent le dénouement. Une poi- 
gnée d’Espagnols et 200,000 auxiliaires rasèrent la capi- 
tale de Moteuhzoma. De nouvelles intrigues, la destruction 
de l’aristocratie indigène par la plèbe chrétienne , la petite 
vérole et d’autres pestes, le génie de Cortès et de Charles- 
Quint, la sagesse du gouvernement espagnol, firent le 
reste. 
9 ■ 
