84 
MAPPES NON CHRONOLOGIQUES. 
des Acolhuas à la ligue tepaneco-mexicaine , consolidèrent le nouvel ordre de 
choses. C’est à cette époque, relativement prospère, que se rapporte cette seconde 
partie ou ce tableau de l’organisation de la monarchie restaurée. 
Cette monarchie, autrefois féodale, étant encore héréditaire et aristocratique, 
tandis que celle de Mexico était comparativement élective, militaire et sacerdotale, 
on sera peu surpris de l’importance donnée à un débris des institutions antiques , 
à la cour des seigneurs, dans une mappe qui paraît être de celles dont l’usage 
pédagogique continua, malgré les moines, chez les grands de Tetzcuco, compa- 
gnons d’armes de Cortès, non moins fiers de leur noblesse que du concours prêté 
à l’établissement et au maintien de la domination espagnole. Des détails person- 
nels, semblables à ceux d’un nobiliaire, des rapports politiques et administratifs 
avec les villes de la bordure, sembleraient même faire de cette cour l’objet prin- 
cipal, non seulement de cette demi-feuille, mais encore de la mappe entière, la 
première partie pouvant être considérée comme une introduction à la seconde. 
Si l’on adoptait ce point de vue, qu’un examen attentif fait rejeter, mais qui n’est 
pas étranger au titre de la planche II, «Cour Chichimèque, » etc., on réunirait 
les deux premiers paragraphes en un seul, sans rien changer au fond de nos 
explications. Mais il est, je le répète, peu soutenable, et ne repose que sur les 
développements, en apparence exagérés^, donnés, dans une vue aristocratique, à 
une institution qui établissait d’ailleurs une différence marquée entre le gouver- 
nement tetzcucan et le gouvernement mexicain. Ce fut contre l’avis du roi de 
Mexico (Itzcohuatl) que son neveu Nezahualcoyotl rétablit cette ombre de 1 an- 
cienne féodalité. (Ixtlilxochitl, trad. citée, p. 235 et Rel. B, fol. 10 A.) 
Quoi qu’il en soit, la demi-feuille renferme trois carrés de figures, ayant pour 
centre communies figures 33 et 3A, symbole et date du rétablissement de la 
monarchie perpétuelle. Ces deux figures centrales, complétées par quatre autres 
figures, aussi dans la ligne médiane, et marquant, en termes plus précis, la rentrée 
(empreintes de pas) (fig. 35) de Nezahualcoyotl (fig. 3i) à Tetzcuco (fig. 3o); 
ces six figures, dis-je, formeront notre premier paragraphe. Trois autres para- 
graphes correspondront aux trois carrés concentriques. 
(1) Peut-être par suite de suppressions. Les deux demi-feuilles pourraient bien ne pas constituer deux moitiés d un 
même tout, et être simplement rapportées. 
