228 
mitgebracht , vor, welche die Art als constant und gut von allen Verwandten, na- 
mentlich von dem nächstverwandten Tr. pyrum unterschieden erweisen. Das Ge- 
häuse ist nahezu bimförmig, dickschalig, weisslich mit braunen Binden und Flecken; 
die sieben Umgänge sind bauchig, oben kantig, von ungleichen rauhen, gekörnten 
Spiralreifen umzogen und mit schrägen Radialfaltenrippen, 6 — 8 zwischen zwei Va- 
rices, umzogen; zwischen je 2 — 3 Spiralreifen steht eine breitere Rippe, welche 
auf den Falten, als Knötchen vorspringt. Apex oben abgeplattet; der letzte Um- 
gang ist etwa doppelt so lang als das Gewinde, seine Radialfalten laufen bis auf 
den gibbosen, stark aufsteigenden Stiel, auf welchem die Spiralreifen stärker und 
dichter sind; fünf starke Varices, der letzte an der Rückseite etwas ausgehöhlt. 
Mündung fast dreieckig; Spindel weiss mit bräunlichen Flecken, ziemlich glatt, in 
der Mitte nur wenig callös, stark gebogen; Mundsaum verdickt mit starken Zäh- 
nen und Falten , unten breit ausgelegt und mit zwei kleinen Höckerchen hinter je- 
dem Zahn; Gaumen undeutlich gefurcht; Canal eng, etwas gedreht und aufsteigend. 
Unsere Art unterscheidet sich von Tr. pyrum durch gedrungenere Gestalt, zahl- 
reichere Radialrippen, und die fast glatte, nicht orangerothe Spindel. 
Aufenthalt an den Küsten von Südjapan. 
74. Triton Löbbeckei Lischke. 
Taf. 64. Fig. 2. 3. 
„Testa solidula, abbreviato-fusiformis , griseo-fulva, anfractibus regularibus 4 — nucleo 
corneo, laevi, nilente incluso 8 — , ventrosis, spiraliter costatis, per longitudinem plicatis in- 
structa, striis incrementi lirulisque exilibus, confertissimis ubique reticulata; anfractus ullimus 
spira paene duplo longior, costis spiralibus parum elevatis, duabus superioribus obtuse nodosis, 
plicisque 4 rostrum versus evanescentibus ornatus; varices 4, late planeque expansi, radiatim 
eleganter costati et lirali, extus undatiin curvati, albo fulvoque radiali; apertura parva, alba, 
subrotunda; columella antice plicata, postice tuberculo crasso munita; labrum incrassalurn, 
intus sexies sulcatum; rostrum breve et latum, antice attenuatum, subrectum, paullulum adscen- 
dens; canalis profundus, angustus.“ (Lischke). 
Long. 40, lat. 23 Mm. 
Triton Löbbeckei Lischke Malacozool. Bl. XVII. p. 23. — Jap. Moll. II. p. 36 
t. 4 f. 13. 14. 
„Gehäuse von gedrungener Gestalt und — ausser dem aus vier glatten, dunkel- 
gelben Windungen bestehenden, einen kleinen Kegel bildenden Embryonalgehäuse — 
