LE FIGUIER A GORGE JAUNE. 
21 
LE FIGUIER A GORGE JAUNE.“* 
QUATRIÈME ESPÈCE. 
Cet oiseau se trouve à la Louisiane et à Saint-Domingue j le mâle a la 
tête et tout le dessus du corps d’un beau vert d’olive qui prend une légère 
teinte de jaunâtre sur le dos; les côtés de la tête sont d’un cendré léger; la 
gorge, la partie inférieure du cou et la poitrine sont d’un beau jaune, avec 
de petites tacbes rougeâtres sur la poitrine; le reste du dessous du corps 
est d’un blanc jaunâtre; les couvertures supérieures des ailes sont bleuâtres 
et terminées de blanc, ce qui forme sur chaque aile deux bandes transver- 
sales blanches; les pennes des ailes sont d’un brun noirâtre, et bordées 
extérieurement de cendré bleuâtre et de blanc sur leurs côtés intérieurs; 
les trois premières pennes de chaque côté ont de plus une tache blanche sur 
l’extrémité de leur côté intérieur; la mandibule supérieure du bec est 
brune, l’inférieure est grise ; les pieds et les ongles sont cendrés. 
La femelle ne diffère du mâle qu’en ce qu’elle n’a pas de taches rouges 
sur la poitrine. 
Nous ne pouvons nous dispenser de remarquer que M. Brisson ^ a con- 
fondu cet oiseau avec le grimpereau de sapin, donné par Edwards % qui est 
en effet un figuier, mais qui n’est pas celui-ci. Nous en donnerons la des- 
cription dans les articles suivants. 
LE FIGUIER VERT ET BLANC. 
CINQUIÈME ESPÈCE. 
Cette espèce se trouve encore à Saint-Domingue; le mâle a la tête et le 
dessous du cou d’un cendré jaunâtre; les petites couvertures supérieures 
а. « Ficedula supemè viridi-olivacea, infernè alba, luteo admixto ; Gollo inferiore et pectore 
« flapis (pectore maculis rubescentibus vario , Mas); tænià duplici trans versa in alis candidà ; 
« rectricibus duabus utîimque extimis apice interiùs albis, proximè sequenti macula rotundâ 
« albà interiùs notatà... » Ficedula Ludoviciana. Brisson, Ornithol ,t. III, p. 500. 
б. Supplément d’ Ornithologie , p. 99. 
c. Glanures , p. 139. 
d. « Ficedula supernè viridi-olivacea , infernè sordidè albo-flavicans ; capite et collo supe- 
M riore ciuereis, olivaceo-flavicante mixtis; rectricibus lateralibus interiùs plusquam dünidia- 
« tim luteis... » Ficedula Dominicensis minor. Brisson, Ornithol., t^ III, p. 496; et pl. 26, 
fis- 2. 
* Motacilla ludoviciana (Gmel.). — Genre et sous-genre id. 
** Motacilla chloroleuca (Gmel.). « M. Vieillot remarque que cet oiseau a ime grande res- 
« semblance avec sa fauvette jaune, sylvia flava... » (Oesmarets. ) 
