LE nOüTOU. 
3(i5 
LE nOüTOU ou MOMOT. 
Nous conservons à cet oiseau le nom de houtou que lui ont donné les 
naturels de la Guiane, et qui lui convient parfaitement, parce qu’il est l’ex- 
pression même de sa voix ; il ne manque jamais d’articuler houtou brusque- 
ment et nettement toutes les fois qu’il saute; le ton de cette parole est 
grave et tout semblable à celui d’un homme qui la prononcerait, et ce seul 
caractère suffirait pour faire reconnaître cet oiseau lorsqu’il est vivant * 
soit en liberté, soit en domesticité. 
Fernandez, qui le premier a parlé du houtou, ne s’est pas aperçu qui! 
1 indiquait sous deux noms differents, et cette méprise a été copiée par tous 
les nomenclateurs qui ont également fait deux oiseaux d’un seul , comme 
a. ^ \ oyez les planches enluminées , n» 370 , sous la dénomination de Motmot du Brésil-, os. 
aurait dù dire motmot du Mexique, car motmot est un nom mexicain que Fernandez a citépouf 
cet oiseau , tandis qu’au Brésil ü ne porte pas le nom de motmot, mais celui de guira-gum- 
numli , que Marcgrave nous a conservé. 
b. Motmot. Fernandez, Hist. nov. Hisp., p. S 2 . — Yayauhquitototl. Fernandez, ibidem^ 
p. S5. — Guira-guainumli Brasiliensihus tupinambis. Marcgrave, Hist. nat. Bras., p. isi" 
Guira-guainunibi. Pison, Hist. nat. Bras., p. 93. — Motmot. Eusèb. Nieremberg, p. 209. — 
Avis caudata. Ibidem, p. 209. — Yayauh quitototl. Ray, Synops. avi., p. 167. -—Ispidæ, se& 
meropis a f finis , guira:guainumbi Brasiliensibus tupinambis Marcgravii. Ibidem, p. 49 , mS. 
Guira-guainumbi Brasiliensibus . Jonston, Avi., p. 132. — Jo,jauquilototl. Ibid., p. lis. 
Merula. Moebring, Avi., gen. 112 . — Ispidæ, seu meropis affinis guira-guainumbi Brasilies- 
sibiis tupinambis Marcgravii. Willughby, Ornithol., p. 103. - Yayau quitototl seu avis 
caudata. Ibidem, p. 298. — The Brasilian saw-büled roller. Le rolier au bec dentelé du 
Brésil. Edwards Glan., p. 2 S 1 , avec une planche très-bien coloriée. — « Momotus viridîs.,, 
« superiiê splendidiùs , interné obscuriùs : syncipite cæruleo beryllino ; occipitio cæruleo-vicK 
« laceo; vertice et macula per oculos splendide nigris; fascicule pennarum nigro, ad latera 
« cæruleo in medio pectore; rectricibus fubtus nigricantibus, supernè tribus utrimque extimis 
« viridibus, sex interme diis primùm viridibus, dein cæruleo-violaceis , quatuor intermedfe 
« nigricante terminatis... » Momotus. Brisson, Ornithol, t. IV, p. 463; et pl. 35 , fig. 3 , _ 
« Momotus viridi, cyaneo, fulvo et cinereo variegatus; rectricibus subtus nigricantibus, supernè 
« tribus utrimque extimis viridibus, sex intermediis primùm viridibus, dein cæruleo-violaceis, 
« quatuor intermediis nigricante terminatis... » Momotus varius. Ibidem, p. 469. 
* Ramphastos momota (Gmel.). - Prionites momota (Illig.). - Le motmot à tête blem 
ou ïe houtou de la Guiane (Cuy.). — Guira guay-numbi , au Brésil, selon Marcgrave. — 
Ordre des Passereaux, famille ou plutôt division 1 des syndacfyles. Genre Motmots (Cuv.). — 
« Le motmot à tête rousse ou du Pérou, le prionites Mardi, le tutre du Paraguay, en sont 
« du moins très-voisins. » ( Cuvier. ) ^ 
1. (*) M. Cuvier partage les passereaux £n deux divisions. La première et la plus nombreuse 
comprend les genres où le doigt externe est réuni à l’interne, seulement par une ou deux pha- 
langes. Cette première division se sous-divise en quatre familles : les Dentirostres , les Fîssi- 
roslres, les Conirostres et les Ténuirostres : chacune de ces familles réunit plusieurs genrJis 
La seconde^ et la plus petite division des passereaux comprend ceux où le doigt externe,, 
presque^ aussi long que celui du milieu , lui est uni jusqu’à l’avant-dernière articulation. — • 
M. Cuvier ne fait de cette division qu’un seul groupe, composé de cinq genres : les Guêpiers^ 
les Motmots, les Martins-Pêcheurs , les Ceyx et les Todiers. 
