526 L’ÉPEICHE. 
des mares d’eau qui se trouvent dans les bois et où les oiseaux viennent 
boire ; celui-ci arrive toujours à la muette, c’est-à-dire sans faire de bruit, 
et jamais d’un seul vol, car il ne vient pour 1 ordinaire qu en voltigeant 
d’arbres en arbres; à chaque pose qu’il fait, il semble chercher à recon- 
naître s’il n’y a rien à craindre pour lui dans les environs; il a 1 air inquiet, 
il écoute, il tourne la tête de tous côtés, et il la baisse aussi pour voir à 
terre à travers le feuillage des arbres, et le moindre bruit qu il entend suffit 
pour le faire rétrograder; lorsqu’il est arrivé sur l’arbre le plus voisin de 
la mare d’eau, il descend de branche en branche jusqu’à la plus basse, et de 
cette dernière branche sur le bord de l’eau ; à chaque fois qu’il y trempe 
son bec, il écoute encore et regarde autour de lui, et, dès qu’il a bu, il 
s’éloigne promptement, sans faire de pause comme lorsqu il est venu. 
Quand on le tire sur un arbre, il est rare qu’il tombe jusqu à terre s il lui 
reste encore un peu de vie, car il s’accroche aux branches avec ses ongles, 
et pour le faire tomber on est souvent oblige de le tirer une seconde fois. 
Cet oiseau a le sternum très-grand, le conduit intestinal long de seize 
pouces et sans cæcum ; l’estomac membraneux; la pointe de la langue est 
osseuse sur cinq lignes de longueur. Un épeicbe adulte pesait deux onces et 
demie; c’était un mâle qui avait été pris sur le nid avec six petits; iis 
avaient tous les doigts disposés comme le père, et pesaient environ trois 
gros chacun; leur bec n’avait point les deux arêtes latérales qui dans 
l’adulte prennent naissance au delà des narines, passent au-dessous et se 
prolongent sur les deux tiers de la longueur du bec; les ongles, encore 
blancs, étaient déjà fort crochus. Le nid était dans un vieux tremble creux, 
à trente pieds de hauteur de terre. 
LE PETIT ÉPEICHE.»^* 
SECONDE ESPÈCE. 
Ce pic serait en tout un diminutif de l’épeiche, s’il n’en différait pas par 
le devant du corps qui est d’un blanc sale ou même gris, et par le manque 
a. Voyez les planches enluminées, n« 598, flg. 1 , le mâle; et flg. 2, la femelle. 
b. Eu italien, pipra, pipo; en allemand, sperhUe, grass-specht ; Klein Bundter specht; en 
anglais, lesser spolted wood spite or wood-pecker, piannet et hickwal; en polonais, dzieciol 
psiry minieyszy; en norwégien , Hile, trœ-pikke. — Ficus varius minor. Aldrovande, Avi., 
t. I , P- 847, avec une mauvaise flguve du mâle. — Jonst., Avi., p. 79, avec la figure empruntée 
d’ Aldrovande , pl. 41. — Willughby, OrnühoL, p. 94, même figure, table 21. — Ray, Synops., 
p. 4, n« a 5. — Schwenckfeld , Avi. Siles., p. 340. — Charleton, Exercit., p. 93, n° 1. Ono- 
masL, p. 86, n« 1. — Sibbald. Scot. illustr., part, ii, lib. m, p. 15 - « Picns albo nigroque 
« varius, vertice rubro , ano exalbido. » Ficus minor. Linuæus, Syst. nat., édit. X, gen. 54, 
sp. 12. — Ficus albo nigroque varius , .reclricibus tribus lateralibus seminigris. Idem , 
* Ficus minor (Lmn. ). — Genre Fies (Cuv. ). 
