531 
L ÉPEICHE OU LE PIC VARIÉ DE LA JAMAÏQUE. 
Edwards le lait trop grand en lui don-nant la taille du pic vert. Ce même 
auteur ne lui compte que huit pennes à la queue; mais c’est vraisemblable- 
ment par accident qu il en manquait deux dans l’individu qu’il a décrit, 
tous les pics ayant dix plumes à cette partie. Celui-ci porte une calotte rouge 
qui tombe en coiffe sur le haut du cou ; la gorge et l’estomac sont d’un gris 
roussâtre qui entre par degrés dans un rouge terne sur le ventre; le dos est 
noir, rayé transversalement d ondes grises en festons, plus claires sur les 
ailes, plus larges et toutes blanches sur le croupion. 
La figuie de cet oiseau , dans Hans Sloane, est fort défectueuse : c’est le 
seul pic que ce naturaliste et M. Browne aient trouvé dans l’île delà Jamaï- 
que, quoiqu’il y en ait grand nombre d’autres dans le continent de l’Amé- 
rique; celui-ci se retrouve à la Caroline, et, malgré quelques différences, 
on le reconnaît dans le pic à ventre rouge de Catesby Au reste, la femelle 
dans cette espèce a le front d’un blanc roussâtre et le mâle l’a rouge. 
L’ÉPEICHE OU PIC RAYÉ DE LA LOUISIANE.** 
QUATRIÈME ESPÈCE. 
Tout le manteau de ce pic, un peu plus grand que l’épeiche, est agréa- 
blement rayé et rubané de blanc et de noir par bandelettes transversales; 
des pennes de la queue, les deux extérieures et les deux intermédiaires sont 
mêlées de blanc et de noir, les autres sont noires; tout le dessous et le 
devant du corps est gris blanc uniforme, un peu de rouge lavé teint le bas- 
ventre. De deux individus que nous avons au Cabinet, l’un a le dessus de la 
tête entièrement rouge, avec quelques pinceaux de cette couleur à la gorge 
et jusque sous les yeux; l’autre (et c’est celui que représente la planche 
enluminée) a le front gris, et n’a de rouge qu’à l’occiput, c’est vraisembla- 
blement la femelle, cetfe différence revenant à celle qu’on observe généra- 
lement de la femelle au mâle dans le genre de ces oiseaux, qui est de porter 
p. 181, n» 11. — Picus ventre rubro. Klein, Avi., p. 28 , n» 11. — Pic de la Jamaïque. Edwards, 
Glan., p. 71, ayec une figure exacte de la femelle, pl. 244. — Pic à ventre rouge. Catesby, 
Carolin., t. I , p. 19 , avec une figure médiocre du mâle, pl. 19. — « Picus pileo nuchàque 
a rubris, dorso fasciis nigris, rectricibus mediis albis nigro punctatis... » Picus Carolinus. 
Linnæus, Syst. nat., édit. X, gen. 54, sp. 6. — « Picus supernè niger, griseo transversim 
« striatus , uropygio albo transversim slriato, infernè sordidè ruber, imo ventre fusco trans- 
« versira striato ; capite et collo superiùs coccineis; collo inferiore et pectore olivaceo rufescen- 
« tibus; rectricibus subtus saturatè cinereis, supernè nigris, extimà exteriùs albis maculis. 
« varia... » Picus varius Jamaïcensis. Brisson, OrnithoL, t. IV, p, 59. 
a. The red-hellied wood-pecker. Carolin. t. 1, p. 19. 
b. Voyez les planches enluminées, n" 692. 
* Le même oiseau que le précédent. 
