532 L’ÈPEICHE OU PIC PAYÉ DE LA LOUISIANE. 
moins de rouge, ou de n’en porter point du tout à la tète : au reste, ce 
rouge est dans l’un et dans l’autre d’une teinte plus faible et plus claire que 
dans les autres épeiches. 
L’ÉPEICHE OU PIC VARIÉ DE LA ENCÉNADA.“* 
CINQUIÈME ESPÈCE. 
Cet oiseau n’est pas plus grand que notre petit pic varié, et il est un des 
plus jolis de ce genre : avec des couleurs simples, son plumage est émaillé 
d’une manière brillante; du blanc et du gris brun composent toutes ses 
couleurs ; elles sont si agréablement coupées, interrompues et mêlées, qu’il 
en résulte un effet charmant à l’œil. Le mâle est bien huppé, et dans sa 
huppe percent quelques plumes rouges; la femelle ne l’est pas, et sa tete est 
toute brune. 
L’ÉPEICHE OU PIC CHEVELU DE VIRGINIE. 
SIXIÈME ESPÈCE. 
Nous emprunterons des Anglais de la Virginie le nom de pic chevelu^ 
qu’ils donnent à cet oiseau, pour exprimer un caractère distinctif, qui con- 
siste en une bande blanche composée de plumes effilées qui règne tout le 
long du dos et s’étend jusqu’au croupion ; le reste du dos est noir ; les ailes 
sont noires aussi, mais marquetées avec assez de régularité de taches d un 
blanc obscur, arrondies et en larmes ; une tache noire couvre le sommet, et 
une rouge le derrière de la tête; de là jusqu’à 1 œil s étend une ligne blan- 
che, et une autre est tracée au côté du cou ; la queue est noire; tout le des- 
sous du corps est blanc. Ce pic esl un peu moins grand que l’épeiche. 
a. Voyez les planches enluminées, n» 748, fîg. 1 (le mâle). 
5. Voyez les planches enluminées, n» 754. , 
c. Pic velu. Catesby, Carohn., t, I, p. 19 , avec une belle figure, planche 19. Picus vtllosus 
médius. Klein, Avi., p. 27, n» 9. — « Picus supernè niger, tænià longitudinali in medio dorso 
« candidà, infernè albus (fasciâ transversâ in occipitio rubrà Mas) ; duplici utrimque tæma 
« longitudinali candidà, alià secundùm maxillam inferiorem protensà; recü’icibus quatuor 
« intermediis nigris, proximè sequenti nigrà... » Picus varius Virginianus. Brisson, Orniilw ., 
t. IV, p. 48. 
d. H air y wood-pecker. 
* Picus variegalus (Lath. ). — Picus bicolor ( Gmel. ). — Genre Pics (Cuv. ). 
Picus villosus (Lath-, Gmel.). Genre Pics (Cuv.). 
