(18 ) 
zyne bezigheden ter zgde stond, werd ik tot een nauwkeurig 
onderzoek der visschen geleid. Fitzinger wgdde my in de 
vakken der reptiliën en amphibieën in; bij den zonderling 
Bbemseii leerde ik velerlei, zelfs des avonds in den kelder 
van Esteehazi, waar hy altyd alleen zat, niet wilde toe- 
gesproken zyn, maar zich dikwyls aan onze vroolyke tafel 
plaatste en fijne wijnen liet schenken. Tot Dreiee, een 
ervaren anatoom, gevoelde ik mij bijzonder aangetrokken, en 
hij werd my een beminde vriend en leermeester; maar bo- 
venal” was het de hongaarsche graaf Pethény, die mij met 
liefde opnam, innige vriendschap met mij aanknoopte, en 
mij, onder bedreiging van het verlies onzer broederschap, 
dwong, huisvesting, kost en alles wat ik wenschte met hem 
te deelen *), toen hij er achter gekomen was, dat ik, om 
geld voor boeken te sparen, mijn middagmaal tot een in de 
eenzaamheid genoten stuk brood en dronk water- had be- 
perkt. Hij was een man van grondige kennis, vooral in de 
dierkunde, en een van die edele en reine karakters, die met 
den eens beproefden vriend de laatste bete en het laatste 
geldstuk zou gedeeld hebben. Mannen, zooals ik dikwerf 
onder zyne landslieden aangetroffen heb, en die niet door 
den invloed der naweeën van het Weener Congres ziekelijk 
of vergiftigd waren geworden. 
Ik leefde van nu af onder zijne vrienden, in welker kring 
het gesprek toen meer in het latijn f ) dan in het hongaarsch 
*) Terwijl ScHLEGEL van huis was, liet graaf Pethénv diens geheele 
meubilair, uit het kamertje waar hij woonde, naar zijn eigen huis 
transporteeren, zoodat Schlegel, toen hij thuis kwam, geen bed meer 
vond om in te slapen, en zijne hospita hem beduidde, dat hij nolens 
volens bij graaf Pethény moest gaan overnachten. G. S. 
f) Toen ter tijd spraken alle beschaafde Hongaren latijn en wel met 
eene buitengewone gemakkelijkheid. Hoewel alle grammaticale en syn- 
tactische regels daarbij in het oog gehouden werden, was het nu juist 
niet klassiek te noemen, maar het was doeltreffend en paste voor de 
tijdsomstandigheden, zoodat men gaarne verontschuldigde, dat zij ieder- 
