A L’ARTICLE DES ORANGS-OUTANGS. 81 
« celle (le la femelle que nous avons eue ici. Je vois aussi, par l’échelle 
« qui est ajoutée à ce dessin, que les dimensions des différentes parties 
« sont à peu près les mêmes j mais il y avait cette différence entre ces deux 
« orangs-outangs, c’est que celui de Bornéo n’avait point d’ongle au gros 
« orteil ou au pouce des pieds, au lieu que celui d’Asham en avait, comme 
« M. Gordon me l’a mandé bien expressément; aussi a-t-il eu soin que cet 
« ongle fût représenté dans le dessin. Cette différence indiquerait-elle une 
« diversité dans l’espèce, entre des animaux qui semblent d’ailleurs avoir 
« tant de rapports entre eux, par des caractères plus essentiels? » 
Toutes ces observations de M. Allamand sont curieuses; je ne doute 
pas plus que lui que le nom orang-outang ne soit une dénomination géné- 
rique qui comprend plusieurs espèces, telles que le pongo et le jocko, et 
peut-être le singe dont il parle, comme en ayant vu la tête et le pied, et 
peut-être encore celui qui pourrait faire la nuance entre le pongo et le 
mandrill. M. Vosmaër a reçu, il y a quelques années, un individu de la 
petite espèce de ce genre, qui n’est probablement qu’un jocko : il en a 
fait un récit qui contient quelques faits que nous donnons par extrait dans 
cet article. 
(( Le 29 juin 1776, dit-il, l’on m’informa de l’heureuse arrivée de cet 
« orang-outang;... c’était une femelle : nous avons apporté la plus grande 
« attention à nous assurer si elle était sujette à l’écoulement périodique 
« sans rien pouvoir découvrir à cet égard. En mangeant elle ne faisait 
« point de poches latérales au gosier, comme toutes les autres espèces de 
(( singes; elle était d’un si bon naturel qu’on ne lui vit jamais montrer la 
« moindre marque de méchanceté ou de fâcherie; on pouvait sans crainte 
« lui mettre la main dans la bouche : son air avait quelque chose de 
« triste Elle aimait la compagnie sans distinction de sexe, donnant 
« seulement la préférence aux gens qui la soignaient journellement et 
« qui lui faisaient du bien, qu’elle paraissait affectionner davantage; 
« souvent lorsqu’ils se retiraient elle se jetait à terre étant à la chaîne, 
«comme au désespoir, poussant des cris lamentables, et déchirant par 
« lambeaux tout le linge qu’elle pouvait attraper dès qu’elle se voyait 
« seule. Son garde ayant quelquefois la coutume de s’asseoir auprès d’elle 
« à terre, elle prenait d’autres fois du foin de sa litière, l’arrangeait à son 
« côté, et semblait par toutes ses démonstrations l’inviter à s’asseoir 
« auprès d’elle 
« La marche ordinaire de cet animal était à quatre pieds comme les 
« autres singes; mais il pouvait bien aussi marcher debout sur les pieds 
« (le derrière, et muni d’un bon bâton il s’y tenait appuyé souvent fort 
« longtemps; cependant il ne posait jamais les pieds à plat, à la façon de 
« l’homme, mais recourbés en dehors, de sorte qu’il se soutenait sur les 
« cotés extérieurs des pieds de derrière, les doigts retirés en dedans, ce 
IV. 6 
