278 
ADDITIONS. 
« Le kinkajou ressemble un peu à un chat d’un poil roux brun ; il a la 
« queue longue et la relève sur son dos, pliée en deux ou trois plis ; il a 
« des griffes et grimpe sur les arbres, où il se couche tout de son long sur 
« les branches pour attendre sa proie et se jeter dessus pour la dévorer. 
« Il se jette sur le dos d’un orignal, l’entoure de sa queue, lui ronge le cou 
« au-dessus des oreilles jusqu’à ce qu’il tombe. Quelque vite que puisse 
« courir l’orignal, et quelque fort qu’il puisse se frotter contre les arbres ou 
« les buissons, le kinkajou ne lâche jamais prise, mais s’il peut gagner 
« l’eau il est sauvé, parce qu’alors le kinkajou lâche prise et saute à terre. 
« Il y a quatre ans qu’un kinkajou m’attrapa une génisse et lui coupa le 
« cou. Les renards sont ses chasseurs; ils vont à la découverte tandis que 
« le kinkajou est en embuscade, où il attend l’orignal que les renards ne 
« manquent pas de lui amener “. » 
Cette notice s’accorde assez avec la figure et la description que nous 
venons de donner de cet animal pour présumer que c’est le même, et que 
le carcajou et le kinkajou sont deux animaux d’espèces distinctes et sépa- 
rées, qui n’ont de commun entre eux que de se jeter sur les orignaux et 
sur les autres bêtes fauves pour en boire le sang. 
Nous venons de dire que le kinkajou se trouve dans les montagnes de la 
Nouvelle-Espagne; mais il se trouve aussi dans celles de la Jamaïque, où 
les naturels du pays le nomment|)ofo et non pas kinkajou. M. Collinson m’a 
envoyé le dessin de ce poto ou kinkajou avec la notice suivante : 
« Le corps de cet animal est de couleur uniforme et d’un roux mêlé de 
« gris cendré, le poil court, mais très-épais, la tête arrondie, le museau 
« court, nu et noirâtre, les yeux bruns, les oreilles courtes et arrondies, 
« des poils longs tout autour de la gueule, qui sont appliqués sur le museau 
« et ne forment point de moustaches; la langue étroite, longue, et que 
« l’animal fait souvent sortir de sa gueule de trois ou quatre pouces; la 
« queue de couleur uniforme, diminuant toujours de grosseur jusqu’à l’ex- 
« trémité, qui se recourbe lorsque l’animal le veut, et avec laquelle il 
« s’attache et peut saisir et serrer fortement; cette queue est plus longue 
« que le corps, qui a quinze pouces depuis le bout du nez jusqu’à l’extré- 
« mité du corps, et la queue en a dix-sept. 
« Cet animal avait été pris dans les montagnes de la Jamaïque; il est 
« doux et on peut le manier sans crainte; il est comme endormi la journée 
« et très-vif pendant la nuit. Il diffère beaucoup de tous ceux dont le genre 
« est déterminé; sa langue n’est pas si rude que celle des chats ou des 
« autres animaux du genre AQç,viverra, auquel il a rapport par la forme de 
« la tête et par celle des griffes. 11 a autour de la bouche beaucoup de poils 
« longs de deux à trois pouces, qui sont bouclés et très-doux. Les oreilles 
O. Description géographique et historique des côtes de l’Amérique septentrionale, par 
M. Denis. Paris, 1672, t. II , p. 327. 
