515 
DU CZIGITHAI, DE L’ONAGRE ET DU ZÈBRE. 
pour décider si le zèbre est plus près de l’un que de l’autre. Sa production 
avec l’âne indiquerait qu’il est aussi près que le cheval de l’espèce de l’àne; 
car on sait que le cheval produit avec l’ânesse, et que l’âne produit avec la 
jument; mais il reste à reconnaître, par l’expérience, si le cheval ne pro- 
duirait pas aussi bien que l’âne avec la femelle zèbre , et si le zèbre mâle 
ne produirait pas avec la jument et avec l’ânesse. C’est au cap de Bonne- 
Espérance où l’on pourrait tenter ces accouplements avec succès. 
DU KWAGGA OU COUAGGA. * 
Cet animal dont je n’ai eu aucune connaissance qu’après l’impression des 
feuilles précédentes , où il est question de l’onagre et du zèbre , me paraît 
être une espèce bâtarde ou intermédiaire* entre le cheval et le zèbre, ou 
peut-être entre le zèbre et l’onagre. Voici ce que M. le professeur Allamand 
en a publié nouvellement dans un supplément à l’édition de mes ouvra- 
ges imprimée en Hollande : 
«Jusqu’à présent, dit ce savant naturaliste, on ne connaissait que le 
« nom de cet animal, et même encore très-imparfaitement, sans savoir 
« quel quadrupède ce nom indiquait. Dans le journal d’un voyage entre- 
« pris dans l’intérieur de l’Afrique par ordre du gouverneur du cap de 
« Bonne-Espérance, il est dit que les voyageurs virent, entre autres ani- 
« maux, des chevaux sauvages, des ânes et des qmchas. La signification 
« de ce dernier mot m’était absolument inconnue, lorsque M. Gordon m’a 
« appris que le nom de quachas était celui de kwagga, que les Hottentots 
* Equus quaccha (Gmel. ). — Le couagga (Cuv.). 
1. Le couagga est une espèce propre et distincte. — « Cet animal diffère du zèbre par sa 
« taille qui est moindre, par la forme de sa tête qui est moins allongée et plus élégante, et par 
« ses oreilles qui sont plus courtes , de façon que le couagga approche beaucoup plus que le 
« zèbre de la beauté du cheval; il ne ressemble à l’âne que par sa queue, qui est aussi dégarnie 
« de longs poils à sa racine Les jambes du couagga sont déliées, et ses sabots petits et 
« bien faits. Les bandes transversales, qui ornent tout le pelage du zèbre, sont en grande partie 
« effacées dans le couagga : ce dernier tient , à cet égard , une sorte de milieu entre le zèbre et 
« Vâne, dans lequel on n’aperçoit plus qu’une seule de ces bandes, celle de la croix, dernier 
« vestige d’un ornement plus complètement accordé aux deux espèces voisines : le couagga n’a 
« en effet de bandes bien marquées que sur la tête et sur le cou, et des traces légères de bandes 
« sur les flancs; le reste du corps en est dépourvu Son nom exprime sa voix , qui ressemble 
« à l’aboiement d’un chien. » (Cuvier. ) — Lorsque la ménagerie de Versailles fut transportée 
à Paris, elle n’avait plus que cinq animaux étrangers ; un couagga , un bubale, un pigeon 
huppé de File de Banda, un rhinocéros, envoyé de l’Inde en 1771 , et un lion. Voici comment 
Bernardin de Saint-Pierre parle du couagga : a C’est une espèce de cheval zébré à la tête et 
« aux épaules : il est venu du cap de Bonne-Espérance en 1784. Il est doux. 11 se présenta de 
« lui-même à sa grille pour se laisser caresser, excepté aux oreilles ; particularité qui, dit-on, 
« lui est commune avec l’âne. » 
