588 
ADDITIONS. 
« bel animal; il a eu occasion d’en acheter une peau bien complète qu’il 
« a préparée avec sa dextérité ordinaire. On lui a dit qu’elle avait été 
« envoyée du cap de Bonne-Espérance, et je n’en doute pas, puisque les 
« différentes cornes que nous avons ici nous viennent de cet endroit; et de 
« plus, c’est vraisemblablement le même animal qui a été tué par M. le 
« capitaine Gordon, dont j’ai eu plus d’une fois occasion de citer le témoi- 
« gnage. Cet officier, étant à une assez grande distance du Cap, vit sortir 
« d’un petit bois une très-belle chèvre qui avait des cornes fort longues et 
« droites, et dont la tête était singulièrement bigarrée de couleurs tran- 
« chantes; il tira dessus à balle, et le coup l’ayant fait tomber, il accourait 
« pour l’examiner de près, mais l’Hottentot qui l’accompagnait le retint, 
«en lui disant que ces animaux étaient très-dangereux ; qu’il arrivait sou- 
« vent que, n’étant que blessés ou tombés de peur, ils se relevaient tout 
« d’un coup, et, se jetant sur ceux qui les approchaient, ils les perçaient de 
« leurs cornes, qui sont très-pointues. Pour n’en avoir rien à craindre, il 
« lui tira un second coup qui le convainquit qu’elle était bien morte. 
« Comme M. Gordon est retourné au Cap, d’où nous avons bien des choses 
« curieuses à attendre de lui, je ne puis pas lui montrer la figure de notre 
« pasan pour être assuré que c’est le même animal qu’il a vu. La descrip- 
« tion que j’en vais donner est tirée de ce que M. Klockner m’en a écrit: 
« ainsi l’on peut compter sur son exactitude. 
« La taille de cet animal est un peu plus petite que celle du condoma ; 
« la forme de sa tête ne ressemble point à celle du cerf ni à celle du bouc; 
« elle approche plus de celle du nanguer de M. de Butfon * ; mais le singu- 
« lier mélange des couleurs dont elle est ornée la rend fort remarquable; 
« le fond en est d’un beau blanc ; entre les deux cornes il y a une tache 
« noire qui descend environ deux pouces sur le front, et qui s’étendant de 
« côté et d’autre jusqu’à la moitié des cornes, y paraîtrait carrée sans une 
« petite pointe qui s’avance du côté du nez; une autre grande tache, aussi 
« noire, couvre presque tout l’os du nez, et des deux côtés elle se joint 
« avec deux bandes de même couleur, qui, prenant leur origine à la racine 
« des cornes, traversent les yeux, et descendent jusqu’au-dessous de la 
« mâchoire inférieure, où elles deviennent brunes; de pareilles bandes 
« noires, qui passent par les yeux, sont rares dans les quadrupèdes : il n’y 
« a que le blaireau et le coati qui nous en fournissent des exemples; l’ex- 
« trémité du museau est d’un blanc de neige. L’on comprend que ce 
«bizarre assemblage de couleurs offre un coup d’œil très-frappant; s’il se 
« trouvait sur la gazelle du bézoard, ceux qui en ont parlé n’auraient pas 
« manqué d’en faire mention : Kæmpfer l’aurait-il insinué en disant, que 
« pour juger si ces animaux renferment des bézoards, on observe leurs 
1. Voyez le t. XII, planche xxxiv de l’édition iu-4° de l’Impriineiie royale. 
