DE LA CHEVRE BLEUE. 
609 
« tout à fait bleue, et encore moins bleu céleste, comme Hall l'a supposé 
« dans son Histoire des quadrupèdes , mais seulement d’un gris tirant un 
« peu sur le bleuâtre; cette couleur n’est même occasionnée que par le 
« reflet du poil qui est hérissé lorsque l’animal est vivant, car dès qu’il 
« est mort, le poil se couche ou s’applique sur le corps, et alors tout le 
« bleuâtre disparaît entièrement, et on ne voit à sa place qu’une couleur 
« grise. Cet animal est plus grand que le daim d’Europe; son ventre est 
« couvert de poils blancs, ainsi que les pieds; la touffe de poil qui termine 
« la queue est aussi blanche; et il y a sous chaque œil une tache de cette 
« même couleur; la queue n’a que sept pouces de longueur; les cornes 
« sont noires, ridées d’environ vingt anneaux, un peu courbées en arrière, 
« et ont dix-huit ou vingt pouces de longueur; la femelle en porte aussi 
« bien que le mâle. » 
LE RITBOK. 
Cet animal me paraît être une troisième variété dans l’espèce du nagor; 
voici la description qu’en a donnée M. Allamand , et que J’ai cru devoir 
rapporter ici sans y rien changer. 
« L’animal dont le mâle est représenté dans la planche xiii, et la femelle 
« dans la planche xiv *, est nommé par les Hollandais, habitants du cap de 
« Bonne-Espérance, rictrheebok, que l’on prononce rîtrébok. C’est un mot 
« composé qui signifie chevreuil des roseaux; ce n’est pas un chevreuil, 
« ainsi c’est mal à propos qu’on lui en donne le nom; J’ai cru devoir lui 
« laisser celui de rictbock ou ritbok, qui signifie bouc des roseaux : quoi- 
« qu’il soit aussi composé, il ne paraîtra point tel aux Français. Il ne m’a 
« pas été possible de lui conserver celui que les Hottentots lui donnent ; ils 
« l’appellent à, ei, à, en prononçant chacune de ces trois syllabes avec un 
« claquement de langue que nous ne saurions exprimer. 
« Cet animal n’est pas un bouc, il n’en a pas la barbe ; il n’a pas non 
« plus toutes les marques auxquelles on peut reconnaître les gazelles ; 
« cependant il appartient à leur classe plus qu’à toute autre. M. Gordon, 
« qui m’en a envoyé les dessins et la peau, me mande que, quoique la race 
(( de ces animaux soit assez nombreuse, ils marchent cependant en petites 
« troupes, et quelquefois même le mâle est seul avec sa femelle ; ils se tien- 
« nent près des fontaines, parmi les roseaux, d’où ils ont tiré leur nom, et 
« aussi dans les bois; il y en a d’une couleur différente, mais qui paraissent 
* Antilope eleotragus ( Schreb. ) — Le nagor des roseaux, etc. 
1. Édition de Hollande. — Voyez ces mêmes figures dans les planches xxm et xxiv du 
VI« volume des Suppléments de l’édition in-4" de l’Imprimerie royale. 
IV. 
39 
