618 
ADDITIONS. 
« des montagnes, parmi les rochers, les brossailles et la bruyère; il n’est 
(c pas si léger à la course que le steenbock, car les chiens l’atteignent quel- 
le quefois à la chasse; sa chair est aussi bonne à manger que celle du steen- 
(c bock, et on les trouve quelquefois ensemble sur les montagnes du cap de 
« Bonne-Espérance. 
« Une troisième espèce de nagor est le beekbok ou chèvre pâle, qui res- 
« semble presque en tout au steenbock, à l’exception de la couleur du poil , 
«qui est beaucoup plus pâle, ce qui lui a fait donner son nom. » 
En comparant ces trois animaux d’après les notices que nous venons de 
citer, il me paraît qu’il n’y a tout au plus que deux espèces distinctes, 
c’est-à-dire le nagor steenbock et le nagor grysbok, et que le beekbok n’est 
qu’une variété du premier. 
DU BUBALE. * 
M. Pallas dit avoir vu cet animal vivant : il est doux, mais d’une figure 
moins élégante et d’une forme plus robuste que les autres grandes gazelles; 
il a même par la grosseur de la tête, par la longueur de la queue et par la 
figure du corps, une assez grande ressemblance avec nos génisses; il est 
plus haut qu’un âne, et plus élevé sur le train de devant que sur celui de 
derrière; les dents sont toutes larges, tronquées, égales, celles du milieu 
sont néanmoins les plus grandes; la lèvre inférieure est noire et porte une 
moustache ou plutôt un petit faisceau de poils noirs de chaque côté; il a 
sur le museau et le long du chanfrein une bande noire terminée sur le 
front par une toutfe de poil placée en devant des cornes. Le reste de la 
courte description de M. Pallas s’accorde avec la mienne * et avec celle de 
MM. de l’Académie des Sciences®, qui ont donné cet animal sous le nom de 
vache de Barbarie'^. J’observerai seulement que cet animal est assez diffé- 
rent de toutes les gazelles pour qu’on doive le regarder comme faisant une 
espèce particulière et moyenne entre celle des bœufs et celle du cerf, tandis 
que les gazelles forment la nuance entre les chèvres et les cerfs. 
M. Forster soupçonne que le bubale et le koba^ sont le même animal, ou 
que du moins ils sont de deux espèces très-voisines : il dit aussi que la 
grande vache brune ou cerf du Cap est le même animal Il a rapporté la 
la peau d’un de ces prétendus cerfs du Cap, et il dit avoir trouvé que par 
a. Mémoires pour servir à V Histoire des animaux , vol. I, p. 205. 
* Voyez la nomenclature de la page 378 dn III» volume. 
1. Voyez volume III, page 378. 
2. Voyez la note 2 de la page 249 du III® volmne. 
3. Le hulule {antilope luhalis] et le kola {antilope senegalensis) sont deux espèces dis- 
tinctes. 
4. Le cerf du Cap est le caama. (Voyez l’article suivant.) 
