126 
DES EFFETS DES GELÉES 
recouvre, il n’est pas douteux que l’arbre aurait péri entièrement : c’est ce 
qui est arrivé en 1709 à plusieurs arbres dont l’écorce s’est détachée, qui 
par un reste de sève qui était dans leur tronc ont poussé au printemps, 
mais qui sont morts d’épuisement avant l’automne, faute de recevoir assez 
de nourriture pour subsister. 
Nous avons trouvé de ces faux aubiers qui étaient plus épais d’un côté 
que d’un autre, ce qui s’accorde à merveille avec l’état le plus ordinaire 
de l’aubier. Nous en avons aussi trouvé de très -minces; apparemment 
qu’il n’y avait eu que quelques couches d’aubier d’endommagées. Tous 
ces faux aubiers ne sont pas de la même couleur, et n’ont pas souffert une 
altération égale; ils ne sont pas aussi mauvais les uns que les autres, et 
cela s’accorde à merveille avec ce que nous avons dit plus haut. Enfin , 
nous avons fait fouiller au pied de quelques-uns de ces arbres, pour voir 
si ce même défaut existait aussi dans les racines, mais nous les avons trou- 
vées très-saines : ainsi, il est probable que la terre qui les recouvrait les 
avait garanties du grand froid. 
Yoilà donc un effet des plus fâcheux des gelées d’hiver, qui, pour être 
renfermé dans l’intérieur des arbres, n’en est pas moins à craindre, puis- 
qu'il rend les arbres qui en sont attaqués presque inutiles pour toutes 
sortes d’ouvrages; mais outre cela il est très-fréquent, et on a toutes les 
peines du monde à trouver quelques arbres qui en soient totalement 
exempts; cependant on doit conclure des observations que nous venons de 
rapporter, que tous les arbres dont le bois ne suit pas une nuance réglée 
depuis le centre où il doit être d’une couleur plus foncée jusqu’auprès de 
l’aubier, où la couleur s’éclaircit un peu, doivent être soupçonnés de 
quelques défauts, et même être entièrement rebutés pour les ouvrages de 
conséquence, si la différence est considérable. Disons maintenant un mot 
de cet autre défaut , que nous avons appelé la gélivure entrelardée. 
En sciant horizontalement des pieds d’arbres, on aperçoit quelquefois 
un morceau d’aubier mort et d’écorce desséchée, qui sont entièrement 
recouverts par le bois vif. Cet aubier mort occupe à peu près le quart de 
la circonférence dans l’endroit du tronc où il se trouve; il est quelquefois 
plus brun que le bon bois, et d’autres fois presque blanchâtre. Ce défaut 
se trouve plus fréquemment sur les coteaux exposés au midi que partout 
ailleurs. Enfin, par la profondeur où cet aubier se trouve dans le tronc, 
il paraît dans beaucoup d’arbres avoir péri en 1709, et nous croyons qu’il 
est dans tous une suite des grandes gelées d’hiver, qui ont fait entièrement 
périr une portion d’aubier et d’écorce, qui ont ensuite été recouverts par 
le nouveau bois; et cet aubier mort se trouve presque toujours à l’expo- 
sition du midi, parce que le soleil venant à fondre la glace de ce côté, il 
en résulte une humidité qui regèle de nouveau, et sitôt après que le 
soleil a disparu, ce qui forme un verglas qui, comme l’on sait, cause 
