572 
TABLE DES MATIÈRES. 
Engoulevent roux , de Cayenne. T. vu, 
p. 421. — A des taches carrées qui ont du 
rapport avec les cases d’un échiquier. Ibid. 
— Variété venant de la Louisiane. Ibid. 
Engoulevent varié, de Cayenne. Espèce 
fort commune dans cette île. À deux cris , 
l’un tirant sur celui du crapaud, l’autre 
sur celui du chien. T. vu, p. 418 et 419. 
— Est peu farouche. P. 419. 
Engoulevents d’Amérique. T. vii, p. 408 
et suiv. 
Ennui connu des perroquets. T. vu , 
p. 201. 
Épeiciie. Origine de ce nom. T. vu , 
p. 524. — Sa description. Ibid, et suiv. — 
C’est le plus beau de tous les pics. Différen- 
ces du mâle et de la femelle. Variété dans 
cette espèce. P. 525. — L’épeiche frappe 
contre les arbres des coups plus vifs et plus 
secs que le pic vert. Son naturel et ses 
mœurs. En hiver, dans nos provinces, il 
vient près des habitations, et cherche à 
vivre sur les écorces des arbres fruitiers. 
Ibid. — Description des parties intérieures 
de cet oiseau. Différences entre les jeunes 
épeiches et les épeiches adultes. P. 526. 
Épeiciie (le petit). Ses différences et ses 
ressemblances avec le grand épeiche. T. vu , 
p. 526 et 527. — Il est à peine de la gran- 
deur du moineau, et ne pèse qu’une once. 
11 vient pendant l’hiver près des maisons; 
ses autres habitudes naturelles. P. 527. — 
L’espèce, comme celle du grand épeiche, 
paraît s’être étendue jusque dans l’Amé- 
rique septentrionale. Ibid. 
Épeiche (petit) brun, des Moluques. Sa 
description. Il est de la grandeur du petit 
épeiche d’Europe. T. vii, p. 529. 
Épeiche de Canada. Ses différences et res- 
semblances avec l’épeiche d’Europe. T. vii, 
p. 529. — Le quauhtotopotli aller de 
Fernandez, paraît être le même oiseau que 
l’épeiche de Canada. Ibid. 
Épeiciie de la Encénada. Cet oiseau n’est 
pas plus grand que le petit épeiche d’Eu- 
rope, et c’est un des plus jolis oiseaux de 
ce genre. Sa description. Différence du 
mâle et de la femelle. T. vu, p. 532. 
Épeiche de la Jamaïque. 11 est de gran- 
deur moyenne entre le pic vert et l’épeiche 
d’Europe. T. vu, p. 530. — Sa description. 
Différence du mâle et de la femelle. P. 531. 
Épeiche de la Louisiane. 11 est plus grand 
que l’épeiche d’Europe. Sa description. 
T. vii, p. 531 et 532. 
Épeiche du Mexique (T) est une grande 
espèce d’épeiche. Sa description d’après 
Fernandez. T. vu, p. 530. 
Épeiche ondé et tacheté , de Nubie. Sa 
description et ses dimensions , qui sont 
plus grandes que celles de l’épeiche d’Eu- 
rope. T. vii, p. 528. 
Épeiche ou pic chevelu, de Virginie. Sa 
description. Il est un peu moins grand que 
l’épeiche d’Europe. T. vii, p. 532. 
Épeiciie ou pic varié, de la Caroline. Cet 
oiseau est à peine aussi grand que le petit 
épeiche d’Europe. Sa description. Différence 
du mâle et de la femelle. T. vii, p. 533. 
Épeiche (grand) ou pic varié, de l’ile 
de Luç.on. 11 est de la taille du pic vert. Sa 
description. T. vii, p. 528. 
Épeiciie (petit) ou pic varié, de Virgi- 
nie. Il ressemble à l’épeiche ou pic chevelu 
de Virginie, mais il est beaucoup plus petit. 
Sa description. Différences du mâle et de 
la femelle. T. vii, p. 633. 
Épeiciie ou pic varié ondé. Sa descrip- 
tion. T. vi, p. 634 et 635. 
Éperon de poulet, greffé sur sa crête- 
T. v, p. 302 et 303. — Éperons de l’oiseau 
nommé éperonnier. P. 429. 
Éperons dans quelques coucous. T. vii, 
p. 329. 
Éperonnier; c’est le faisan-paon d'Ed- 
wards; n’est ni faisan ni paon. T. v, p. 428 
et suiv. — Sa queue, ses miroirs, sa tète , 
sa huppe, son plumage; différences entre le 
mâle et la femelle. P. 430 et 431. 
Épervier , voit de très-haut une alouette, 
etc. T. v, p. 15. — Est avec l’autour et le 
faucon , le représentant du chien , du re- 
nard , de l’once et du lynx. P. 30. — Voyez 
Bec. Un épervier bien dressé suffit pour 
vaincre le petit aigle. P. 57. — Épervier 
tacheté de M. Brisson, est une variété de 
l’épervier ; son petit épervier est le tiercelet 
ou mâle de l’épervier, appelé mouchet par 
les fauconniers ; et son épervier des alouettes 
est la cresserelle femelle. P. 120. — Le 
