L’ENCOUBERT. 
\h'i 
L’ENCOUBERT»*, OU LE TATOU A SIX BANDES. 
L’encoubert est plus grand que l’apar ; il a le dessus de la tête, du cou 
et du corps entier, les jambes et la queue tout autour, revêtus d’un têt 
osseux très-dur et composé de plusieurs pièces assez grandes et très-élé- 
gamment disposées. Il a deux boucliers, l’un sur les épaules et l’autre sur 
la croupe, tous deux d’une seule pièce; il y a seulement, au delà du bou- 
clier des épaules et près de la tête, une bande mobile entre deux jointures 
qui permet à l’animal de courber le cou. Le bouclier des épaules est formé 
par cinq rangs parallèles qui sont composés de pièces dont les figures sont 
à cinq ou six angles, avec une espèce d’ovale dans chacune ; la cuirasse du 
dos, c’est-à-dire la partie du têt qui est entre les deux boucliers, est parta- 
gée en six bandes qui anticipent peu les unes sur les autres et qui tiennent 
entre elles et aux boucliers par sept jointures d’une peau souple et épaisse; 
ces bandes sont composées d’assez grandes pièces carrées et barlongues; de 
cette peau des jointures il sort quelques poils blanchâtres et semblables à 
a. Encoiibert, Enciiberto ou Encubertado, nom que les Portugais ont donné à cet animal, et 
que nous avons adopté. 
Tatou, Obs. de Belon, p. 211. —Nota. Quoique Belon ne parle pas dans sa description 
du nombre des bandes de son tatou, l’on peut croire que c’est le tatou à six bandes à l’inspection 
de sa figure, qui cependant est fort mal faite et très-disproportionnée à tous autres égards. 
Tatus seu Echinus Brasilianus. Aldrov. , de Quad. digit. vivip., p. 478, fig. p. 480. — Nota. 
Aldrovande ne parle pas du nombre des bandes, mais sa figure en indique distinctement six. 
Taiupeba Brasilianis. Encuberto Lusüanis In dorso septem sunt divisurœ , cute fuscd 
intermediâ. Marcgi'av., Hist. Brasil.,p. 231. — Nota que ce mot dmisMrœ, ainsi que ceux de 
juncturœ et de commissurœ, signifient les intervalles entre les bandes, et non pas les bandes 
mêmes ; en sorte que quand un auteur dit qu’il y a sept divisions, jointures ou commissures, 
cela n’indique que six bandes et non pas sept, le nombre des divisions étant nécessairement plus 
grand d’une imité que celui des bandes; je fais cette remarqiie parce que ces juncturœ ou divi- 
suræ ont été prises pour les bandes elles-mêmes par quelques-uns de nos natoalistes. 
Tatu sive Armadillo prima Marcgravii. Ray, Syn. quad., p. 233. — Sex cinctus. Dasypus 
cingulis senis, pedibus pentadactylis. Linn., Syst. nat., édit. X, p. 51. 
Cataphractus sentis duobus, cingulis sex Armadillo Mexicanus. L’armadille du Mexique. 
Brisson, Régne animal, p. 40. — Nota qu’il est très-incertain que VAiotochtli de Hernandès et 
de Nieremberg, et que le tatou de Clusius et de Laët soient en effet Yencoubert ou tatou à six 
bandes, comme l’indique M. Brisson par sa nomenclature ; aucun de ces auteurs n’a fait mention 
du nombre des bandes, et il paraît par leur figure que celle de Yaiotochtli de Hernandès indique 
plutôt le tatou à huit bandes, et que celle de Nieremberg indiquerait le tatou à neuf bandes, qui 
sont deux espèces que nous connaissons et desquelles nous parlerons bientôt. Nieremberg dit seu- 
lement, en faisant mention des différents tatous, qu'il y en a une espèce qui n’a que six bandes, 
mais il n’en donne ni la description ni la figure : et à l’égard de Clusius, et de Laët qui a copié 
Clusius, on ne peut pas dire qu’ils aient entendu parler du tatou à six bandes, puisqu’ils ne font 
aucune mention du nombre de ces bandes, et que leurs figures indiquent dix bandes qu’on doit 
réduire à huit, parce que dans tous les tatous les deux houcliers , quoique d’une seule pièce 
chacun, ont tous deux sur leurs hords, et du côté de la cuirasse du dos, un rang dont la 
mosaïque ressemble à celle des bandes mobiles de cette cuirasse. 
" Le tatou encoubert (Guv.). — Ordre des Édentés; genre Tatou (Cuv.). 
