246 
LE CHAMEAU ET LE DROMADAIRE. 
se fait de leur urine , et leur fiente , desséchée et mise en poudre , leur sert 
de litière aussi bien qu’aux chevaux, avec lesquels ils voyagent ^ souvent 
dans des pays où l’on ne connaît ni la paille ni le foin ; enfin on fait des 
mottes de cette même fiente qui brûlent aisément et font une flamme 
aussi claire et presque aussi vive que celle du bois sec ; cela même est encore 
d’un grand secours dans ces déserts, où l’on ne trouve pas un arbre, et où, 
par le défaut de matières combustibles, le feu est aussi rare que l’eau 
LE BUFFLE* LE BONASUS**, L’AUROCHS***, LE BISON**** 
ET LE ZÉBU*****. 
Quoique le buffle ® soit aujourd’hui commun en Grèce et domestique en 
Italie, il n’était connu ni des Grecs ni des Romains ; car il n’a jamais eu de 
nom dans la langue de ces peuples : le mot même de buffle indique une 
origine étrangère, et n’a de racine ni dans la langue grecque ni dans la 
latine; en effet, cet animal est originaire des pays les plus chauds de 
l’Afrique et des Indes, et n’a été transporté et naturalisé en Italie que vers 
le VII® siècle*. C’est mal à propos que les modernes lui ont appliqué le nom 
de huhalus, qui, en grec et en latin, indique à la vérité un animal d’Afrique, 
a. Pour litière, on leur prépare leur propre fumier, lequel on laisse pour cet effet exposé au 
soleil tout le jour, et il s’y sèche tellement, qu’il se réduit presque en poudre, et le soir on a 
grand soin de l’étendre fort proprement et fort uniment; ce qu’on ne peut pas faire chez nous 
à cause des longues pailles qui y sont mêlées. Relation de Thévenot, p. 73. 
h. C’est mal à propos que les anciens ont prétendu que les chameaux avaient une forte anti- 
pathie pom les chevaux : « Je n’ai pu coimaitre, dit Oléarius, ce que Pline dit, d’après Xéno- 
« phon, que les chameaux ont de l’aversion pour les chevaux ; quand j’en voulais parler aux 
« Perses, ils se moquaient de moi » En effet, il n’y a presque point de caravane où l’on ne 
roie des chameaux, des chevaux et des ânes logés ensemble dans une même écurie, sans 
qu’ils témoignent de l’aversion ni de l’animosité les uns contre les autres. Voyage d’Oléarius, 
t. I , p. 553. 
c. La fiente des chameaux de quelques caravanes qui nous avaient précédés nous servait com- 
munément pour faire la cuisine, car après avoir été un jour ou deux au soleil, elle prend feu 
comme de l’amorce, et fait un feu aussi clair et aussi vif que le charbon de bois. Préface des 
Voyages de Shaw, p. 9 et 10. 
d. Voyez, sur l’histoire du chameau, l’article Camelus,t. IV, p. 313, de V Histoire naturelle 
des animaux, par MM. Arnault de Nobleville et Salerne, où ces auteurs ont rassemblé avanta- 
geusement les faits qui ont rapport à cet animal. 
e. Cet animal n’a de nom ni en grec ni en latin; c’est mal à propos que les auteurs modernes, 
qui ont écrit en latin , l’ont appelé bubalus : Aldrovande a mieux fait en le nommant buffelus. 
* Bos bubalus ( Linn. ) -, 
** Le même que l’aurochs ( Cuv. ) i Ordre des Rumi- 
*** Bos urus (Gmel. ) l nants ; genre 
Le bison des anciens (Cur. ). Le même encore que l’aurochs (Cuv.). j Bœuf ( Cuv. ). 
***** Le zébu : variété du bœuf ordinaire / 
1. Le buffle est originaire de l’Inde. Il n’a été amené en Égypte, en Grèce, en Italie, que 
pendant le moyen âge. 
