556 
ADDITIONS A L’ARTICLE DES PHOQUES. 
LE PHOQUE COMMUN.* 
HUITIÈRIE ESPÈCE. 
La huitième espèce est celle du phoque commun d’Europe dont nous 
avons donné la description, et que l’on nomme assez indifféremment veau 
marin, loup marin et chien marin; on donne aussi ces mêmes noms à 
quelques-uns des autres phoques dont nous venons de parler. Cette espèce 
se trouve non-seulement dans la mer Baltique et dans tout l’Océan, depuis 
le Groenland jusqu’aux îles Canaries et au cap de Bonne-Espérance, mais 
encore dans la Méditerranée et dans la mer Noire. M. Kracheninnikow et 
M. Pallas*’ disent qu’il y en a même dans la mer Caspienne et dans le lac 
Baikal , où l’eau est douce et non salée , ainsi que dans les lacs Onéga et 
Ladoga , en Russie ; ce qui semble prouver que cette espèce est presque 
universellement répandue, et qu’elle peut vivre également dans la mer et 
dans les eaux douces des climats froids et tempérés. 
Le voyageur Denis parle d’une espèce de phoque, de taille moyenne, qui 
se trouve sur les côtes de l’Acadie, et le P. Dutertre rapporte, d’après lui, 
que ces petits phoques ne s’éloignent jamais beaucoup du rivage. « Lors- 
« qu’ils sont sur la terre, il y en a toujours quelqu’un, dit-il, qui fait senti- 
« nelle; au premier signal qu’il donne, tous se jettent dans la mer; au 
« bout de quelque temps , ils se rapprochent de terre et s’élèvent sur leurs 
« pattes de derrière pour voir s’il n’y a rien à craindre; mais, malgré cela, 
« on en prend un très-grand nombre à terre , et il n’est presque pas pos- 
« sible de les avoir autrement Mais quand ces phoques entrent avec la 
« marée dans les anses , il est aisé de les prendre en très-grande quantité ; 
« on en ferme l’entrée avec des fdets et des pieux, on n’y laisse de libre 
« qu’un fort petit espace par où ces phoques se glissent dès que la marée 
« est haute ; on bouche cette ouverture dès que la mer est retirée, et ces 
« animaux étant restés à sec, on n’a que la peine de les assommer; on les 
« suit en canot dans les^endroits où il y en a beaucoup, et quand ils mettent 
« la tête hors de l’eau pour respirer, on tire dessus ; s’ils ne sont que bles- 
« sés, on les prend sans peine, mais s’ils sont tués raides, ils vont d’abord 
« au fond, où de gros chiens dressés pour cette chasse vont les pêcher à sept 
« ou huit brasses de profondeur®. » 
а. Les mariniers français l’appellent veau marin ou towp marin ; les Anglais common seul, 
c’est-à-dire phoque commun ; les Espagnols et les Portugais loho de mer. Note communiquée 
par iM. Forster ; mais ces noms de veau et de loup marin ont été également appliqués à tous 
les pjhoques. 
б. Voyage de P alla s , t. III. 
c. Description de la Nouvelle-France , t. III, p. 143 et siüv. 
• Phoca vilulina (Linn.). 
