LA GRUE. 
37 
même plumage gris cendré. C’est la description qu’en fait Willughby, qui 
l’avait vue vivante dans le parc de Saint-James. M. Edwards décrit une 
autre grue envoyée aussi des Indes® : c’était, à ce qu’il dit, un grand et 
superbe oiseau plus fort que notre grue, et dont la hauteur, le cou tendu, 
était de près de six pieds (anglais); on le nourrissait d’orge et d’autres 
grains; il prenait sa nourriture avec la pointe du bec, et d’un coup de tête 
fort vif en arrière il la jetait au fond de son gosier; une peau rouge et nue, 
chargée de quelques poils noirs, couvrait la tête et le haut du cou; tout le 
plumage, d’un cendré noirâtre, était seulement un peu clair sur le cou ; la 
jambe et les pieds étaient rougeâtres. On ne voit pas à tous ces traits de dif- 
férence spécifique bien caractérisée, et rien qui ne puisse être l’impression 
et le sceau des climats; cependant M. Edwards veut que sa grande grue des 
Indes soit un tout autre oiseau que celle de Willughby, et ce qui le lui per- 
suade, c’est surtout, dit-il, la grande différence de taille : en quoi nous 
pourrions être de son avis, si nous n’avions déjà remarqué qu’on observe 
entre les grues d’Europe des variétés de grandeur très-considérables 6 . Au 
reste, cette grue est apparemment celle des terres de l’est de l’Asie à la 
hauteur du Japon c , qui dans ses voyages passe aux Indes pour chercher un 
hiver tempéré, et descend de même à la Chine, où l’on voit un grand 
nombre de ces oiseaux d . 
C’est à la même espèce que nous paraît encore devoir se rapporter cette 
grue du Japon vue à Rome, dont Aldrovande donne la description et la 
figure : «Avec toute la taille de notre grue elle avait, dit-il, le haut de la 
« tête d’un rouge vif, semé de taches noires; la couleur de tout son plumage 
« tirait au blanc e . » Kæmpfer parle aussi d’une grue blanche au Japon, 
а. The greater Indian crâne. Hist. nat. of Birds , p. 45. — Grns Indica major. Klein . Avi., 
p. 121, n° 5. — Ardea ... Antigone. Linnæus, Syst. nat., édit. X, gen. 76, sp. 6. — Grus 
orientalis Indica. Brisson , Ornithol., t. V, p. 378. 
б. il ne parait pas possible de rien établir sur ce que dit Marc-Paul de cinq sortes de grues, 
dont quelques-unes paraissent être des variétés de l’espèce commune, et d’autres, comme celle 
à plumes rouges, ne semblent pas même appartenir à cette famille. Voici le passage de Marc- 
Paul : « Aux environs de la côte des Cianiganiens, il y a des grues de cinq sortes : les unes ont 
« les ailes noires comme corbeaux, les autres sont fort blanches, ayant en leur plumage des 
u yeux de couleur d’or, comme sont les queues de nos paons ; il y en a d’autres semblables aux 
« nôtres, et d’autres qui sont plus petites, mais elles ont les plumes fort longues et belles, entre- 
« mêlées de couleur rouge et noire ; celles de la cinquième espèce sont grises, ayant les yeux 
« rouges et noirs, et celles-là sont fort grandes. » Description géographique , par Marc-Paul, 
Paris, 1556, page 40. 
c. « On voit des grues en Sibérie, chez les Jakutes on en voit des . troupes innombrables 
« dans la plaine de Mangasea, sur le Jénisca. » Gmelin, Voyage en Sibérie, t. II, p. 56. 
d. « Les grues sont en grand nombre à la Chine ; cet oiseau s’accommode de tous les climats. 
« On l’apprivoise facilement, jusqu’à lui apprendre à danser; sa chair passe pour un fort bon 
« aliment. » Histoire générale des Voyages, t. VI , p. 487. 
e. Grus Japonensis alia. Aldrovande, Avi., t. III , p. 365. — Jonston, Avi., p. 116. — Char- 
leton , Exercit., p. 114 , n° 2. Onomast., p. 110 , n° 2. — Klein, Avi., p. 121, n° 4. — Grus 
Japonensis. Brisson, Ornithol., t. V, p. 381. 
