LA GRUE BLANCHE. 
39 
dans l’autre une race constante, établie sur des caractères assez marqués 
et assez distincts pour la regarder comme très-anciennement séparée de 
l’espèce commune, et modifiée depuis longtemps par l’influence du climat; 
elle est de la hauteur de nos plus grandes grues, mais avec des proportions 
plus fortes et plus épaisses, le bec plus long, la tête plus grosse; le cou et 
les jambes moins grêles ; tout son plumage est blanc, hors les grandes 
pennes des ailes, qui sont noires, et la tête, qui est brune; la couronne du 
sommet est calleuse et couverte de poils noirs, clair-semés et fins, sous les- 
quels la peau rougeâtre paraît à nu ; une peau semblable couvre les joues; 
la touffe des pennes flottantes du croupion est couchée et tombante; le bec 
est sillonné en dessus et dentelé par les bords vers le bout ; il est brun et 
long d’environ six pouces. Catesby a fait la description de cette grue sur 
une peau entière que lui donna un Indien, qui lui dit que ces oiseaux fré- 
quentaient en grand nombre le bas des rivières proche de la mer, au com- 
mencement du printemps, et qu’ils retournaient dans les montagnes en été. 
« Ce fait, dit Catesby, m’a été confirmé depuis par un blanc, qui m’a assuré 
« que ces oiseaux font grand bruit par leurs cris, et qu’on les voit aux 
« savanes de l’embouchure de l’Aratamaha et d’autres rivières proche Saint- 
« Augustin dans la Floride et aussi dans la Caroline; mais qu’il n’en a 
« jamais vu plus avant vers le Nord. » 
Cependant il est très-certain qu’elles s’élèvent à de plus hautes latitudes : 
ce sont ces mêmes grues blanches qu’on trouve en Virginie 0 , en Canada 6 , 
jusqu’à la baie d’Hudson, car la grue blanche de cette contrée que donna 
M. Edwards est, comme il le remarque c , exactement la même que celle de 
Catesby. 
LA GRUE BRUNE. d 
Edwards décrit cette grue sous la dénomination de grue brune et, grise : 
elle est d’un tiers moins grosse que la précédente, qui est blanche ; elle a les 
grandes pennes des ailes noires; leurs couvertures et les scapulaires jusque 
a. De Laët, p. 83 J^s premiers voyageurs en Amérique parlent des grues qu’ils y virent : 
Pierre Martyr dit que les Espagnols rencontrèrent dans les prairies de Cuba des troupes de 
grues, grosses du double des nôtres. 
b. « Nous avons ( au Canada ) des grues de deux couleurs : les unes sont toutes blanches, les 
« autres d’un gris de lin; toutes font d’excellent potage. » Charlevoix, Hist. de la Nouvelle- 
France, t. III , p. 155. 
c. Nat. hist. of Birds , page 132. 
d. Brown and ash-colour'd crâne. Edwards, Hist. nat. of Birds, pl. 133. — « Ardea synci- 
« pite nudo papilloso, corpore cinereo, alis extùs testaceis... » Ardea Canadensis. Linnæus, 
Syst. nat., édit. X, gen. 76, sp. 3. — « Ciconia supernè rufescens, marginibus pennarum 
« fuscis, interné cinereo-rufescens ; vertice rubescente, pennis nigris, pilorum æmulis, obsito; 
« geuis et gutture candidis ; occipite, collo et uropygio ciuereis ; tænià transversà in alis cinereo- 
* Ardea canadensis (Linn.). — Genre et sous-genre id. 
