LE PETIT BUTOR DE CAYENNE. 
101 
LE PETIT BUTOR DE CAYENNE. “* 
TROISIÈME ESPÈCE. 
Ce petit butor n’a guère qu’un pied ou treize pouces de longueur; tout 
son plumage, sur un fond gris roussâtre, est tacheté de brun-noir par 
petites lignes transversales très-pressées, ondulantes et comme vermiculées 
en forme de zigzags et de pointes au bas du cou, à l’estomac et aux flancs; 
le dessus de la tète est noir; le cou, très-fourni de plumes, paraît presque 
aussi gros que le corps. 
LE BUTOR DE LA BAIE D’HUDSON. 6 ** 
QUATRIÈME ESPÈCE. 
La livrée commune à tous les butors est un plumage fond roux ou rous- 
sâtre plus ou moins haché et coupé de lignes et de traits bruns ou noirâtres, 
et cette livrée se retrouve dans le butor de la baie d’Hudson : il est moins 
gros que celui d’Europe ; sa longueur, du bec aux ongles, n’est guère que 
de deux pieds six pouces. 
L’ONORÉ. c *** 
CINQUIÈME ESPÈCE. 
Nous plaçons à la suite des butors du nouveau continent les oiseaux 
nommés onorés dans nos planches enluminées. Ce nom se donne à Cayenne 
à toutes les espèces de hérons; cependant les onorés dont il s’agit ici nous 
a. Voyez les planches enluminées, n° 763. 
b. Biltern from Hudson’s bay. Edwards, Hist. of Birds , t. 111, pag. et pl. 136. — « Ardea 
« supernè rufescens, nigricante transversim striata, interné candicans, maculis longitudinali- 
« bus rufescentibus, nigro aspersis, varia ; vertice nigricante ; collo inferiore albo , maculis lon- 
« gitudinalibus rufescentibus, nigro marginatis, varie ; pemris in colli inferioris imà parte lon- 
« gissimis; rectricibus rufescentibus, nigricante Iransversim striatis; rostro superiùs et apice 
« nigricante, infernè luteo; pedibus flavis... » Botaurus freti Hudsonis. Br isson, Ornithol , 
t. V, p. 449. 
c. Voyez les planches enluminées, n° 790, sous la dénomination d ’Onoré de Cayenne. 
* Ardea undulata (Lath., Gmel. ) 
** Ardea stellaris. — Simple variété du butor , selon Latham et Gmelin ; mais espèce propre 
et distincte : ardea mohoko ( Vieill. ). 
*” Ardea tigrina ( Lath., Gmel.). — « L ’ardea tigrina parait être le jeune de Yardca 
« {lava. » (Cuvier. ) — Voyez la nomenclature * de la page précédente. 
