LE SAVACOU. 
109 
long de sept à huit pouces, tombant sur le dos : ces plumes sont flottantes, 
et quelques-unes ont jusqu’à huit lignes de largeur. 
Le savacou gris (planche enluminée, n° 38), qui nous paraît être la 
femelle, a tout le manteau gris blanc bleuâtre, avec une petite zone noire 
sur le haut du dos; le dessous du corps est noir mêlé de roux; le devant 
du cou et le front sont blancs; la coiffe de la tête, tombant derrière en 
pointe, est d’un noir bleuâtre. 
L'un et l’autre ont la gorge nue; la peau qui la recouvre paraît suscep- 
tible d’un renflement considérable : c’est apparemment ce que veut dire 
Barrère par inglnvie extuberante. Cette peau, suivant Marcgrave, est jau- 
nâtre ainsi que les pieds; les doigts sont grêles et les phalanges en sont 
longues; on peut encore remarquer que le doigt postérieur est articulé à 
côté du talon, près du doigt extérieur, comme dans les hérons ; la queue 
est courte et ne passe pas l’aile pliée : la longueur totale de l’oiseau est 
d’environ vingt pouces. Nous devons observer que nos mesures ont été 
prises sur des individus un peu plus grands que celui qu’a décrit M. Bris- 
son, qui était probablement un jeune. 
LA SPATULE . a b * 
Quoique la spatule soit d’une figure très-caractérisée et même singulière, 
les nomenclateurs n’ont pas laissé de la confondre sous des dénominations 
impropres et étrangères, avec des oiseaux tout différents; ils l’ont appelée 
a. Voyez les planches enluminées, n» 405. 
b. En grec, Asuitcpwîiè; ; par emprunt de nom avec le héron blanc , et par erreur üsXexav; 
en latin, platea, platelea: en hébreu, kaath, suivant Gessner; en italien, beccai uteglia; en 
allemand, pelecan, Iceffler ; en suisse, schufler ; en flamand, lepelaer ; en anglais, spoonbil , 
s hoveler; en suédois, pelecan; en russe, calpétre ; en polonais, pélican , plaskonos; en illy- 
rien, bucacz; en catalan, pellicano ; à Madagascar, fangali-am-bava , c’est-à-dire, bêche au 
bec. — Pale , poche et cueillier. Belon , Nat. des oiseaux, p. 194, avec une figure peu exacte. 
— Pale, poche, cueillier , truble. Idem, Portraits d’oiseaux , p. 34, a, la même figure. — 
Pelecanus. Gessner, Avi., p. 665, avec une mauvaise figure, p. 666. — Pelecanus , platea vel 
platalea. Idem, Icon. avi., p. 92, avec une figure qui n’est, pas meilleure. — Albardeola, platea 
Plinii , platelea Ciceronis , quam pelecanum facit ornithologus. Aldrovande, Avi., t. III, 
p. 384, avec une figure assez reconnaissable, p. 385; et une autre moins bonne, p. 386. — 
Ardea alba. Jonston, Avi., p. 103, avec une figure empruntée d’ Aldrovande , tab. 46, sous le 
titre, pelicanus , sive platea. — Platea , sive pelecanus Aldrovandi. Willugliby, Ornithol , 
p. 212. — Ray, Synops. avi., p. 102, n° 1. — Sibbald. Scot. illustr., part, ii, lib. xiii, p. 18. 
— Platea leucorodius Willughbeii. Klein, Avi., p. 126, n° 1. — Platea. Schwenckfeld , Avi. 
Sites., p. 341. — Platea candida. Barrère, Ornithol , clas. 3, gen. 29, sp. 1. — Ardea alba , 
cochlearia, plateola; Charleton , Exercit., p. 109, n° 2. Idem. Onomast., p. 103, n° 2. — 
Platea, sive pelicanus Aldrovandi, etc. Marsigl. Danub., t. Y, p. 28, avec une figure peu 
exacte, tab. 12. — Pelicanus Gessneri, platea Plinii , platelea Ciceronis, etc. Rzaczynski , 
Auc'.uar. Hist. nat. Polon., p. 407. —Pelecanus. Mœhr. Avi., gen. 60.— «Platea corpore albo.» 
* Platalea leucorodia (Gmel. ). — La spatule blanche huppée (Cuv.). — Ordre des Échas- 
siers, famille des Cultirostres , genre Spatules ou Palettes (Cuv.). 
