LA BÉCASSINE. 
\n 
serait une petite bécasse, dit Bd on, si elle nestoit de mœurs différentes ; en 
effet, la bécassine a, comme la bécasse, le bec très-long et la tête carrée; 
le plumage madré de même, excepté que le roux s’y mêle moins, et que le 
gris blanc et le noir y dominent; mais ces ressemblances, bornées à l’exté- 
rieur, n’ont pas pénétré l'intérieur, le résultat de l’organisation n’est pas le 
même, puisque les habitudes naturelles sont opposées; la bécassine ne fré- 
quente pas les bois; elle se tient dans les endroits marécageux des prairies, 
dans les herbages et les osiers qui bordent les rivières; elle s’élève si haut 
en volant, qu’on l’entend encore lorsqu’on i’a perdue de vue; elle a un 
petit cri chevrotant, niée, mée, mée, qui lui a fait donner par quelques no- 
menclateurs le surnom de chèvre volante a ; elle jette aussi, en prenant son 
essor, un petit cri court et sifflé ; elle n'habite les montagnes en aucune 
saison : elle diffère donc de la bécasse par le naturel et par les habitudes, 
autant qu’elle lui ressemble par le plumage et la figure. 
En France, les bécassines paraissent en automne : on en voit quelquefois 
trois ou quatre ensemble, mais le plus souvent on les rencontre seules ; 
elles parlent de loin d’un vol très-preste, et après trois crochets elles filent 
deux ou trois cents pas, ou pointent en s’élevant à perte de vue; le chas- 
seur sait faire fléchir leur vol et les amener près de lui en imitant leur voix. 
Il en reste tout l'hiver dans nos contrées autour des fontaines chaudes et 
des petits marais voisins de ces fontaines; au printemps elles repassent en 
grand nombre, et il paraît que celte saison est celle de leur arrivée en plu- 
sieurs pays où elles nichent, comme en Allemagne 6 , en Silésie 0 , en Suisse^ ; 
figure peu ressemblante, planche 53. — Gallinago minor. Ray, Synops. avi., p. 105, n° a, 2. 
— Sibbald, Seat, illustr., part, ii, lib. m , p. 18. — Perdix rustica minor. Schwenckfeld, 
Avi. Siles., p. 330. — Rusticula , gallinago Gasæ ; scolopax minor aliis. Rzaczynski, Hist. 
nat. Polon., p.295. — Gallinago minor Willughbi. Idem , ibid., p. 381. — Perdix rustica 
minor, scolopax minor, etc. Idem, Auctuar., p. 410. — Gallinago, scolopax minor. Charle- 
ton, Exercit., p. 112, n° 8. — Idem, Onomast., p. 1-08, n° 8. — Gallinago , scopolax minor. 
Marsigl., Danub., t. V, p. 34, avec une figure peu exacte, tab. 15. — Scolopax media. Klein, 
Ad., p. 99, n° 2. — Scolopax, qnœ capella cœleslis authorum. Idem, p. 100, n° 3. Nota. Klein 
se trompe ici en appliquant à la bécassine le nom de capella cœleslis, comme Rzaczynski et 
Schwenckfeld en lui donnant ceux d ’aix et de kimmels-geiz , qui désignent le vanneau. — 
Die heer sclinepfe. Friscli, vol. Il , div. 12 , sect. 4 , pl. 6. — « Scolopax rostro recto, apice 
« tuberculato, pedibus fuscis, lineis front! s fuscis quaternis... » Gallinago. Linnæus, Syst. 
nat., édit. X, gen. 77, sp. 11 — « Numenius capite lineis quatuor fuscis longitudinalis rostri 
« apice tuberculoso, femoribus semi-nudis. » Idem, Fauna Suec., n° 143. — Scolopax cinerea 
minor, rostro nigro. Barrère, Ornithol., class. ni , gen. 12, sp. 2. — Bécassine. Albin, t. I, 
p- 03, avec une figure mal coloriée, pl. 71. — « Scolopax supernè nigricante et fulvo diluto 
" variegata, interné alba; gutture fulvo; capite superiore triplici tænià loDgitudinali dilutè 
11 l'ulvà notat.o ; dorso fasciis quatuor longitudinalibus dilutè fulvis insignito ; uropygio fusco- 
- nigricante, albo- fulvescente transversim striato; rectricibus inexortu nigricantibus , in extre- 
mifate fulvis, nigricante transversim striatis... » Gallinago. Brisson, Ornithol., t. V, pag. 298. 
a. Klein, Schwenckfeld, Rzaczynski. 
b Apud Aldrov ., t. III, p. 478. 
c. Av ar. Siles., p. 330. 
d. « Advena est secundum æquinoctium vernum, neque amarginibus lacuum et stagnorum 
« quoquam discedit. » Gessner, Avi., p. 488. 
