490 LE CANARD MUSQUÉ. 
Barrère , d’une humeur jaunâtre filtrée dans les corps glanduleux du 
croupion a . 
Dans l’état sauvage, et tels qu’on les trouve dans les savanes noyées de 
la Guiane, ils nichent sur des troncs d’arbres pourris, et la mère, dès que 
les petits sont éclos , les prend l’un après l’autre avec le bec et les jette à 
l’eau b . Il paraît que les crocodiles-caïmans en font une grande destruction, 
car on ne voit guère de familles de ces jeunes canards de plus de cinq à six, 
quoique les œufs soient en beaucoup plus grand nombre; ils mangent dans 
les savanes la graine d’un gramen qu’on appelle riz sauvage, volant le 
matin sur ces immenses prairies inondées , et le soir redescendant vers la 
mer; ils passent les'heures de la plus grande chaleur du jour perchés sur 
des arbres touffus; ils sont farouches et défiants; ils ne se laissent guère 
approcher, et sont aussi difficiles à tirer que la plupart des autres oiseaux 
d’eau c . 
LE CANARD SIFFLEUR ET LE YINGEON OU GINGEON . de * 
Une voix claire et sifflante, que l’on peut comparer au son aigu d’un 
a. France équinoxiale, page 123. 
b. Ce fait m’a été confirmé par des Sauvages qui sont à portée de vérifier de pareilles obser- 
vations. M. de la Borde. 
c. Extrait du Journal du voyage de M. de la Borde, dans l’intérieur des terres de la Guiane ; 
dans le Journal de physique du mois de juin 1773. 
d. Voyez les planches enluminées, n° 82S. 
e. On a rapporté au canard siffieur, le nom grec de IUvs'Xoïji, qui vraisemblablement appar- 
tient à un canard à tète rousse , mais qu’à ce titre l’on peut rapporter aussi bien au millouin. 
Jon appelle l’oiseau penelops «hotvao'XE'p&v, collum phœnicei coloris; suivant Tzetzès, ces oiseaux 
avaient porté au rivage Pénélope encore enfant, jetée dans la mer par la barbarie de son père 
Icare : le penelops est donc certainement un oiseau d’eau. Pline dit plus expressément, penelops 
ex anserino genere, lib. x, cap. xxn. Mais comme la grande affinité des deux genres de l’oie 
et du canard peut les faire aisément confondre , et qu’il faut trouver au penelops un cou , 
phœnicei coloris , ce qui ne se rencontre pas parmi les oies , rien n’empêche de chercher cet 
oiseau parmi les espèces de canards; mais de décider si c’est en effet le canard siffieur plutôt 
que le millouin, c’est ce que le peu d’indication laissé là-dessus par les anciens, ne paraît pas 
rendre possible. — En quelques-unes de nos provinces le canard siffieur s’appelle oignard ; en 
basse Picardie, oigne; en Basse-Bretagne, penru, ce qui veut dire tête rouge; sur la côte du 
Croisic on l’appelle moreton , , nom appliqué ailleurs au millouin; en catalan, piulla ; vers 
Strasbourg, schmey et pfeif-ente; en Silésie, pfeif-endtlin ; en suédois, wri-and; en anglais, 
whim, wigeon , common wigeon , whewer. — Penelops. Gessner, Avi., p. 108. — Penelops 
avis. Aldrovande, Avi., t. III , p. 217, avec de mauvaises figures, pages 219 et 220. — Penelope 
Aldrovandi. Willughby, Ornithol., p. 288. — Ray, Synops., p. 146, n° a, 3. — Anas fistu- 
laris. Gessner, Avi., p. 121. — Aldrovande, p. 234. — Jonston, p. 98. — Rzaczynski, Auctuar., 
p. 356. — Klein, Avi., p. 132, n° 7. — Boschas, aliis anas fistularis. Charleton, Exercit., 
p. 106, n° 2. Onomast., p. 100, n° 2. — Anas fera undecima seu canora. Scliwenckfeld, Avi. 
Siles., p. 202. — Anas clangosa. Barrère, Ornithol., clas, i, gen. 1, sp. 7. — Penelope. Lin- 
næus, Syst. nat., édit. X, gen. 61, sp. 24. — Idem, Fauna Suec., n° 105. — Canard vingeon 
* Anas penelope (Linn.), 
