548 
LA SARCELLE DU MEXIQUE. 
nuit au clair (le la lune : c’est, dit-il, une des plus belles espèces de ce 
genre ; presque tout son plumage est blanc pointillé de noir, surtout à la 
poitrine; les ailes offrent un mélange de bleu, de vert, de fauve, de noir 
et de blanc; la tête est d’un brun noirâtre, avec des reflets de couleurs 
changeantes; la queue bleue en dessous, noirâtre en dessus, et terminée de 
blanc ; il y a une tache noire entre les yeux et le bec, qui est noir en des- 
sous et bleu dans sa partie supérieure. 
La femelle, comme dans toutes les espèces de ce genre, diffère du mâle 
par ses couleurs, qui sont moins nettes et moins vives; et l’épithète que lui 
donne Fernandez (avis stertrix junceti ) semble dire qu’elle sait abattre et 
couper les joncs pour en former ou y poser son nid. 
LA SARCELLE DE LA CAROLINE.' 1 * 
SEIZIÈME ESPÈCE. 
Cette sarcelle se trouve à la Caroline, vers l’embouchure des rivières à la 
mer, où l’eau commence à être salée; le mâle a le plumage coupé de noir 
et de blanc comme une pie ; et la femelle, que Catesby décrit plus en détail, 
a la poitrine et le ventre d’un gris clair; tout le dessus du corps et les ailes 
sont d’un brun foncé; il y a une tache blanche de chaque côté de la tête, 
derrière l’œil, et une autre au bas de l’aile. Il est clair que c’est d’après 
cette livrée de la femelle que Catesby a donné le nom de petit canard brun 
à cette sarcelle, qu’il eût mieux fait d’appeler sarcelle-pie ou sarcelle noire 
et blanche : nous lui laissons la dénomination de sarcelle de la Caroline, 
parce que nous n’avons pas connaissance que cette espèce se trouve en 
d’autres contrées. 
a. Utile browne duck. Catesby, Carolina , t. I , pag. et pl. 98 , figure de la femelle. — Anas 
minor ex albo et fusco varia. Klein, Avi., p. 134, n° 22. — «Anas fusco-cinotea , macula 
« aurima alarumque albà...» Anas rustica. Linnæus, Syst. nat., édit. X, gen. 61, sp. 21. — 
« Anas ex albo et nigro varia ( Mas ) . — Anas supernè saturatè fusca , infernè dilutè grisea ; 
« macula ponè oculos et macula alarum candidis; rectricibus saturatè fuscis (Fœmina) » 
Querquedula Carolinensis. Brisson, Ornithol., t. VI, p. 464. 
* Anas rustica (Linn.). — « La sarcelle de la Caroline appartient à la même espèce que le 
« petit canard à grosse tête. » ( Desmarets). — Voyez la nomenclature * de la page 529. 
