72 
Lïï JEAN-LE-BLANC. 
LE JEAN-LE-BLANC.* 
J’ai eu cet oiseau vïvant“, et Je l’ai fait nourrir pendant quelque temps. 
11 avait été pris jeune au mois d’août 1768, et il paraissait au mois de jan- 
vier 1769 avoir acquis toutes ses dimensions : sa longueur, depuis le bout 
du bec jusqu’à l’extrémité de la queue, était de deux pieds, et jusqu’au 
bout des ongles d’un pied huit pouces; le bec, depuis le crochet jusqu’au 
coin de l’ouverture, avait dix-sept lignes de longueur; la queue était longue 
de dix pouces; il avait cinq pieds un pouce de vol ou d’envergure; ses ailes, 
lorsqu’elles étaient pliées, s’étendaient un peu au delà de l’extrémité de la 
queue : la tête, le dessus du cou, le dos et le croupion, étaient d’un brun 
cendré. Toutes les plumes qui recouvrent ces parties étaient néanmoins 
blanches à leur origine, mais brunes dans tout le reste de leur étendue , en 
sorte que le brun recouvrait le blanc, de manière qu’on ne l’apercevait 
qu’en relevant les plumes ; la gorge, la poitrine, le ventre et les côtés 
étaient blancs, variés de taches longues, et de couleur d’un brun roux ; il 
y avait des bandes transversales plus brunes sur la queue; la membrane 
qui couvre la base du bec est d’un bleu sale; c’est là que sont placées les 
narines. L’iris des yeux est d’un beau jaune citron ou de couleur de topaze 
d’Orient; les pieds étaient couleur de chair livide et terne dans sa jeu- 
nesse, et sont devenus jaunes, ainsi que la membrane du bec en avançant 
en âge. L’intervalle entre les écailles qui recouvrent la peau des jambes 
paraissait rougeâtre, en sorte que l’apparence du tout, vu de loin, semblait 
être jaune, même dans le premier âge. Cet oiseau pesait trois livres sept 
onces après avoir mangé; et trois livres quatre onces, lorsqu’il était à jeun. 
Le jean-le-blanc s’éloigne encore plus des aigles que tous les précédents, 
et il n’a de rapport au pygargue que par ses jambes dénuées de plumes, et 
« sieurs nids; mais nous n’y trouvâmes pas plus d’un ou deux aiglons : j’en pensais nourrir 
« quelques-uns lorsque nous étions sur le cliemin des Ilurons à Québec ; mais tant pour être 
« trop lourds à porter, que pour ne pouvoir fournir au poisson qu’il leur fallait , n’ayant autre 
« chose à leur donner, nous en fîmes chaudière et nous les trouvâmes fort bons; car ils étaient 
« encore jeunes et tendres.» Voyage au pays des Ilurons , par Sagard Théodat, p. 297. 
a. Quelques-uns ont nommé le jean-le-blanc, chevalier blanche-qucite , peut-être parce 
qu’il est un peu haut monté sur ses jambes. Ornithol. de Salerne, p. 24... Le mâle est plus 
léger et plus blanc que la femelle, surtout au croupion; sa queue est fort longue, et ses 
jambes sont fines et d’un jaune agréable. Idem, ibidem , etc Nota. Belon et quelques autres 
naturalistes après lui ont cru que cet oiseau était le pygargue ; mais ils se sont trompés, comme 
on peut s’en assurer en comparant ce que nous avons dit du pygargue avec ce que nous disons 
du jean-le-blanc. 
* Falco gallicus (Gmel. ). — Falco leucopsis (Bechst. ). — Falco brachydactylus (Tem. ). — 
Le jean le-blanc (Cuv.). — Ordre id., famille id., genre id., sous-genre Circaètes ( Cuv.). — 
« Les circaètes tiennent une sorte de milieu entre les aigles pêcheurs, les balbuzards et les 
« buses. Ils ont les ailes des aigles et des buses, et les tarses réticulés des balbuzards. » 
(Cuvier.) 
