QUI ONT RAPPORT AUX PIES-GRIECIIES, ETC. 
161 
Y. BÉCARDE A VENTRE JAUNE. * 
l’oiseau envoyé de Cayenne sous le nom de pie-grièche jaune, qui par 
son long bec nous paraît être d’une espèce assez voisine de la précédente 
et que, par cette raison, nous avons appelé la bécarde à ventre jaune, car 
elles ne diffèrent guère que par les couleurs. 
YI, — LE VANGA ou BÉCARDE A VENTRE BLANC.** 
L’oiseau envoyé de Madagascar par M. Poivre, sous le nom de vanga, et 
qui quoique différent par l’espèce de nos pies-grièclies et de nos écorcheurs, 
peut-être même étant d’un autre genre, a néanmoins plus de rapport avec 
ces oiseaux qu’avec aucun autre ; c’est pour cette raison que nous l’avons 
nommé pie-grièche ou écorcheur de Madagascar. Mais on pourrait, à plus 
juste titre, le rapporterai) genre des bécardes dont nous venons de parler, 
et l’appeler bécarde à ventre blanc. 
YII. LE SCHET-BÉ, *** 
L’oiseau envoyé de Madagascar par M. Poivre, sous le nom de schet-bé, 
et dont l’espèce nous paraît si voisine de la précédente qu’on pourrait les 
regarder toutes deux comme n’en faisant qu’une si le climat de Cayenne 
n’était pas aussi éloigné qu’il est de celui de Madagascar. Nous avons 
appelé cet oiseau pie-grièche rousse de Madagascar, par la même raison 
que nous avons appelé le i^récédenl pie-grièche jaune de Cayenne; et il faut 
avouer que cette pie-grièche rousse de Madagascar approche un peu plus 
que celle de Cayenne de nos pies-grièches d’Europe, parce qu’elle a le bec 
plus court, et par conséquent différent de celui de nos pies-grièches d’Eu- 
rope; au reste, ces deux espèces étrangères sont plus voisines l’une de 
l’autre que de nos pies-grièches d’Europe. 
YIII. — LE TCHA-CIIERT-BÉ. **** 
L’oiseau envoyé de Madagascar par M. Poivre, sous le nom de tcha- 
chert-bé, et que nous avons nommé grande pie~grièehe verdâtre, et qui ne 
* Lanius sulfuratus (Gmel. ). — Le tyran à ventre jaune (Cuv.). — Ordie et famille id . , 
genre Gobes-mouches ou Muscicapa, sous-genre Tyrans (Cuv.). — Voyez la nomenclature 
de la p. 160. 
** Lanius curvirostris (Gmel.). — Le vanga (Cuv.). — Ordre et famille id., genre Pies- 
grièches, sous-genre Vanga (Cuv.). 
*■* Lanius rufus (Gmel.). — La pie-grièche rousse de Madagascar (Cuv.). 
**** Lanius leucocephalus (Gmel.). — La grande pie-grièche verte de Madagascar (voyez 
la note 4 de la page 155 .) 
V. 
11 
