LA CAILLE. 
4G1 
péraments fatigués; on a même été jusqu’à dire que la seule présence d’un 
de ces oiseaux dans une chambre procurait aux personnes qui y couchaient 
des songes vénériens® : il faut citer les erreurs afin qu’elles se détruisent 
elles-mêmes. 
LE CHROKIEL 
ou GRANDE CAILLE DE POLOGNE. * 
Nous ne connaissons cette caille que par le jésuite Rzaczynski, auteur 
polonais, et qui mérite d’autant plus de confiance sur cet article, qu’il parle 
d’un oiseau de son pays : elle paraît avoir la même forme, le même instinct 
que la caille ordinaire, dont elle ne diffère que par sa grandeur ’’ ; c’est 
pourquoi je la considère simplement comme une variété de cette espèce. 
Jobson dit que les cailles de la Gambra sont aussi grosses que nos 
bécasses ® : si le climat n’était pas aussi différent , je croirais que ce serait 
le même oiseau que celui de cet article. 
LA CAILLE BLANCHE.^* 
Aristote est le seul qui ait parlé de cette caille**, qui doit faire variété 
dans l’espèce des cailles, comme la perdrix grise-blanche et la perdrix 
rouge-blanche font variété dans ces deux espèces de perdrix, l’alouette 
blanche dans celle des alouettes, etc. 
Martin Cramer parle de cailles aux pieds verdâtres {virentibus pedibus)‘’ : 
est-ce une variété de l’espèce, ou simplement un accident individuel? 
LA CAILLE DES ILES MALOUINE S. 
On pourrait encore regarder cette espèce comme une variété de l’espèce 
commune qui est répandue en Afrique et en Europe, ou du moins comme 
a. Frisch, planche cxvii. 
b. Voyez Rzaczynski, Hist. nat. Poloniœ, pag. 277. 
c. Voyez Collection de Purchass, t. II, page 1567. 
d. Voyez Aristote , de Colorilus, cap. vi. 
e. Martin Cramer, de Poloniâ, lib. i, pag. 474. 
* Simple variété de la caille commune , selon les uns; le raie {r allas crex), selon d’autres. 
** Variété de la caille commune. 
*** Tetrao falkiandicus (Gmel. ). — Perdix falklandica {Ldiih.). — Ordre et genre id., 
sous-genre Colins (Guv.). 
V. 
31 
