512 
OISEAUX ÉTRANGERS 
II. — LE FOUNINGO. * 
L’oiseau appelé à Madagascar founingo-mena-rabou, et auquel nous con- 
serverons partie de ce nom parce qu’il nous paraît être d’une espèce particu- 
culière, et qui, quoique voisine de celle du ramier, en diffère trop par la 
grandeur pour qu’on puisse le regarder comme une simple variété®. 
M. Brisson a indiqué le premier cet oiseau**, et nous l’avons fait représen- 
ter sous la dénomination de pigeon ramier bleu de Madagascar * : il est 
beaucoup plus petit que notre ramier d’Europe et de la même grandeur à 
peu près qu’un autre pigeon du même climat qui paraît avoir été indiqué 
par Bontius®, et qui a ensuite été décrit par M. Brisson'* sur un individu 
venant de Madagascar, où il s’appelle founingo maïtsou, ce qui paraît prou- 
ver que, malgré la différence de couleur du vert au bleu, ces deux oiseaux 
sont de la même espèce, et qu’il n’y a peut-être entre eux d’autre diffé- 
rence que celle du sexe ou de l’âge. On trouvera cet oiseau vert représenté 
sous la dénomination de pigeon ramier vert de Madagascar'^ dans nos plan- 
ches enluminées®. 
III. — LE RAMIRET. ** 
L’oiseau représenté^ sous la dénomination dQ pigeon-ramier de Cayenne, 
dont l’espèce est nouvelle, et n’a été indiquée par aucun des naturalistes 
qui nous ont précédés : comme elle nous a paru différente de celle du 
ramier d’Europe et de celle du founingo d’Afrique, nous avons cru devoir 
lui donner un nom propre, et nous l’avons appelé ramiret , parce qu’il est 
plus petit que notre ramier ; c’est un des plus jolis oiseaux de ce genre, et 
qui tient un peu à celui de la tourterelle par la forme de son cou et l’or- 
donnance des couleurs, mais qui en diffère par la grandeur et par plu- 
а. Ce qui nous fait présumer que le founingo est d’une autre espèce que celle de notre 
ramier, c’est que ce dernier se trouve dans ce même climat. « Nous vîmes (dit Bontekoe) dans 
« l’île de Mascarenas , quantité de pigeons-ramiers bleus qui se laissaient prendre à la main ; 
« nous en tuâmes ce jour-là près de deux cents... nous y trouvâmes aussi quantité de ramiers.» 
Voyages aux Indes orientales , p. 16. 
б. Le pigeon-ramier bleu de Madagascar. Brisson, Ornithol., t. I, p. 140, avec une figure, 
planche xiv, flg. 1. 
c. « Columba viridissimi coloris. » Bonti., Ind. or., p. 62. 
d. Le pigeon ramier vert de Madagascar. Ornithologie, t. I, p. 142, avec une figure, 
planche xiv, fig. 2. 
* Columba madagascariensis (Linn. ). 
1. Planches enluminées de Buffon, n® 11. 
2. Columba australis (Latb. ). 
3. Planches enluminées de Buffon, n» 111. 
** Columba speciosa (Linn.) 
4. Planches enluminées de Buffon , n® 213. 
