Helix nimbosa Crosse Journal de Conchyliologie XVI. 1868 p. 277. XIX. 1871 p. 59 
t. 2 fig. 1. 
— — Pfeiffer Monogr. Heliceor. VII p. 411. — Nomenclator p. 191. 
— — Kobelt Fauna japon. p. 33 t. 3 fig. 10. 11. 
— peliomphala var. nimbosa Martens Sitz. Ber. Ges. naturf. Fr. Berlin 1877 p. 103. 
Gehäuse offen genabelt, aber der Nabel dann rasch zu einer Perforation verengt, 
niedergedrückt, rundlich, festschalig, nur wenig glänzend, rauh und schräg rippenstreifig, 
durch feine gedrängte Spirallinien gegittert. Die Färbung ist eine sehr eigenthümliche 
und reiche; die Grundfarbe ist gelbroth, aber von ihr sind nur drei Zonen übrig, welche 
mit drei kastanienbraunen Bändern wechseln und von einem scharf ausgesprochenen 
Nabelfleck unten begränzt werden; sie sind wie die Bänder durch gelbliche Striemen 
in lauter viereckige Flecken zerschnitten. Gewinde nur wenig erhoben mit abgestumpften 
Apex. Es sind sechs leicht gewölbte Umgänge vorhanden, welche durch eine leicht ein- 
gedrückte Naht geschieden werden; der letzte ist gerundet, unten ziemlich gewölbt, vor- 
nan herabgebogen. Die Mündung ist schief, doch etwas weniger als bei peliomphala, 
rundeiförmig, ausgeschnitten, im Gaumen gesättigt braunviolett; auch der Mundsaum ist 
braunviolett, zurückgeschlagen. Die Ränder neigen zusammen und sind durch einen dün- 
nen Callus verbunden, der Basalrand ist nur massig gerundet, der Spindelrand leicht ver- 
breitert und über einen kleinen Theil des Nabels zurückgeschlagen. 
Martens hat diese hübsche Form als Varietät zu peliomphala gezogen; will man sie 
nicht als Art anerkennen, was ich noch immer für das Richtigere halte, so kann sie nur 
zu Helix luhuana gestellt werden, schon der Färbung des Mundrandes und der gedrück- 
ten Gestalt wegen. Das abgebildete Exemplar befindet sich in dem Senckenbergischem 
Museum. 
1299. Helix (Camaena) sandai Kobelt. 
Taf. 191. Fig. 6. 7. 
Testa depresse conoidea, solida, spira convexiuscula, parum elata, summo minuto, oblique arcuatim 
plus minusve costulato-striata lineisque spiralibus minutissimis decussata; fulva, luteo strigata et maculata, 
in anfractu ultimo fascia latissima inframediana duabusque superis vix conspicais ornata, ad umbilicum 
apertum mox in perforationem liaud perviam coarctatum haud maculata. Anfractns 6 convexi, ad suturam 
profundam subtabulati ultimus subdilatatus, compressns, basi planatus, ad apertnram subito valdeque de- 
flexus. Apertura perobliqua, rotundato-ovata, marginibus approximatis, subinerassatis, supero expanso, ex- 
terno et basali reflexis, peristomate albolabiato, haud maculato. 
Diam. maj. 35, min. 30, alt. 20 Mm, 
Hab. Kioto Japoniae. 
Helix Sandai Kobelt Fauna japon. extramar. p. 39 t. 6 fig. 10. 11. 
Gehäuse niedergedrückt kegelförmig, festschalig mit gewölbtem, nicht hohem, aber 
etwas treppenartig ansteigendem Gewinde und ganz kleinem Apex, mit schrägen, geboge- 
