5 
et regulierement placees se font surtout remarquer lorsqu’elles se montrent parmi les Podocarpus, les 
Ocotea mollis (Laurinees)/ Fuchsia Quinduensis (Onagrees) et d’autres arbrisseaux a petites feuilles. 
Un petit Palmier a feuilles larges et recourbees (Chamaedorea^) glisse sa tige a travers les buissons, 
qui se composent ici surtout de Witheringia rhomboidea et W. riparia (Solanees), d’Aralia Quinduensis 
(Araliaceesy et de la Negretia mollis (Papilionacees)/ tandis que le sol est convert de Peperomia foliosa 
(Piperacees)/ d’Olyra arundinacea (Graminees)/ de Salvia sagittata (Labiates), de Luzula gigantea (Juncees),® 
d’Espeletia grandiflora, d’Eupatorium fuliginosum (Composees,)’' de Ranunculus Bonplandianus (Ranuncu- 
lacees),® d’Oxalis hedysaroides (Oxalidees) et de Gesneriacees arbustes : Besleria tricolor, B. sanguinea. On 
trouve ici en abondance une nouvelle espece, voisine de notre Veronica serpyllifolia (Scrophularinees). 
Blanche 8. 
Foret dans le Serro d! Ocana, a environ lOQO pieds de hauteur. 
[Observation. Cette planche qui represente une foret vierge dans le Serro d’Ocaha faisant partie de la 
chaine orientale des Andes, vient ici hors de tour pour donner une idee de la variete de la vegetation dans des 
localites diverses quoique rapprochees et malgre I’identite des rapports. Get endroit est place sous le huitieme 
degre de latitude septentrionale, sur la pente occidentale de la Cordillere orientale, tandis que les planches 
precedentes representent les forets des pentes orientales de la chaine de Quindiu.] 
Les forets de la Cordillere orientale, dans des conditions tout-a-fait semblables a celles du Quindiu, offrent 
cependant une physionomie tout autre. Entre Ocaha et le Paramo de Cacuta (ou de Cachiri) les montagnes 
boisees abondent en Fougeres-arbres enormes (Cyathea+, BalantiumL) Souvent leurs troncs sont enlaces de 
Carludovicas (Carludovica funifera"'',) pendant que le sol est ombrage par les larges feuilles de Cyclanthees 
plus puissantes (Cyclanthus cristatus'*'.) Aucun des Palmiers, qui croissent ici, n’a la moindre ressemblance 
avec les Palmiers du Quindiu. II s’y trouve une Iriartee+ et la Geonoma undata+. Celle-la surtout est d’une 
grande beaute : sa tige, d’un blanc eclatant, haute de 30 a 40 pieds et n’ayant que la grosseur d’un bras, 
porte une espece de tuyau lisse d’un vert tendre qui donne naissance aux feuilles ; les folioles regulierement 
placees sur le petiole sont larges et dentelees a leurs extremites. Ce gracieux Palmier a la tige toujours 
svelte et droite, tandis que celle de la Geonoma undata est annulee et toujours courbee. 
L’Anona Quinduensis (Anonacees),® la Ladenbergia macrocarpa (Cinchonacees), le Myroxylon Toluifera 
(Caesalpinees)’" et I’lcacorea Guianensis (Myrsinacees)*' jettent une ombre profonde de leur feuillage toulfu. 
Des Aroides couvrent le tronc de la Gomphia lucens+ et les vrilles des Passiflorees (Passiflora glauca, Tacsonia 
lanata) et des Polygalees (Securidaca volubilis)'' rendent le bocage impenetrable. Ca et la croit un Solanum^ 
enarbrisseau vigoureux, tandis que dejolies Fougeres (Dicksonia^) parent les bords du ruisseau. 
II n’est pas toujours facile ni sans danger de traverser les ruisseaux et les torrents des forets. Quelquefois 
meme, apres de grosses pluies, des semaines s’ecoulent sans que le passage puisse s’effectuer. Lorsque les 
eaux sont grandes, les Arrieros (muletiers) sondent le torrent avec beaucoup de precaution avant de s’y 
hasarder avec leurs betes. S’ils le trouvent praticable, les animaux sont decharges et desselles. Plusieurs 
hommes qui ne perdent pas pied dans I’onde impetueuse par la precaution de se tenir des mains les uns les 
autres, font passer les animaux recalcitrants a force de coups et d’exhortations en les tenant de la tete et 
de la queue. Bagages et habits sont transportes sur les mains tenues hors de I’eau ou sur un tronc d’arbre 
jete a travers le ruisseau. Lorsque les efforts ne sont pas trop penibles, ces passages donnent lieu aux scenes 
les plus amusantes, surtout quand les voyageurs sont nombreux, et qu’ils ont beaucoup d’Indiens dans leur 
suite. Ce bain frais est une vive jouissance pour leurs membres vigourenx et la besogne s’accomplit au milieu 
de rires et de plaisanteries. Souvent elle donne naissance aux situations les plus comiques : tantot ce sont 
des animaux obstines qui ne veulent pas suivre la direction convenable, tantot c’est un garcon, qui, dans 
I’ardeur du travail, a trebuche sur une pierre au fond de I’eau et a disparu un moment sous les vagues. Pour 
les eaux larges et profondes on se sert de cordages, faits de lianes ou de bandes de cuir, a I’effet de passer 
les bagages, pendant que betes et gens atteignent I’autre rive a la nage. 
Le Feeuve Magdalena. 
A Honda le fleuve precipite, avec un bruit sauvage, ses dots ecumants et gonfles a travers un etroit canal. 
Deja pour une distance considerable au dessus de Honda la riviere est navigable ; mais ici la navigation est 
1 Kunth, Synops. pi. vol. iv. p. 363. ® Ibid. p. 381. ^ 395^ 4 p_ 349^ s p, 353^ e j^id. p. 353. 
7 Ibid. p. 376. 8 Ibid. p. 382. Ibid. p. 382. “ Ibid. p. 69. “ Ibid. p. 382. Ibid. p. 389. 
C 
