DES HOCHES VITFÎEUSES. 
il 
liant seulement deux à deux, ont pu former dix matières différentes, et de 
ces dix combinaisons il n’y en a que trois qui n’existent pas ou du moins 
qui ne soient pas connues. 
Les dix combinaisons de ces cinq verres primitifs pris deux à deux sont : 
1“ Le quartz et le jaspe : cette matière se trouve dans les fentes perpen- 
diculaires et dans les autres endroits où le jaspe est contigu au quartz; ils 
sont même quelquefois comme fondus ensemble dans leur jonction, et 
quelquefois aussi le quartz forme des veines dans le jaspe. J’ai vu une 
plaque de jaspe noir traversée d’une veine de quartz blanc. 
2“ Le quartz et le mica : cette matière est fort commune, et se trouve 
par grandes masses et même par montagnes ; on pourrait l’appeler quartz 
micacé 
a. « La pierre, dit M. Ferber, que les Allemands appellent schiste corné ou schiste de corne, 
a est formée de quartz et de mica, et ce schiste de corne n’est pas la même chose que la pierre 
« de corne ; celle-ci est une espèce de silex ou pierre à fusil. » 
Nous ne pouvons nous dispenser d’observer que cet habile minéralogiste est ici tombé dans 
une double méprise : d’abord il n’y a aucun schiste qui soit formé de quartz et de mica, et il 
n’eût point dû appliquer à ce composé de quartz et de mica le nom de sch'ste de cm ne, puis- 
qu’il dit que ce sclriste de corne n’a rien de commun avec la pierre de corne qui, selon lui, est 
un silex, ce qui est une seconde méprise, car la pierre de corne ‘ n’est point un silex, mais une 
pierre composée de schiste et de matière calcaire; tout quartz mêlé de mica doit être appelé 
quartz micacé tant que le mica n’a pas changé de nature, et, lorsque par sa décomposition il 
s’est converti en argile ou en schiste, il faut nommer quartz schisteux ou schiste quarlzeiix lo. 
par pierre composée des deux. 
« 11 y a dans le Piémont, continué M. Ferber, des montagnes calcaires et des montagnes 
« quartzeuses; celles-ci ont des raies plus ou moins foites de mica, et c’est de cette espèce de 
« pierres que sont formées les montagnes voisines de Turin. On les nomme sarris; on s’en sert 
« pour les fondations des bâtiments, pour des colonnes, etc. » Lettres sur la Minéralogie, 
par M. Ferber, page 456. 
Le même M. Ferber (page 344), en parlant d’un prétendu granit à deux substances, quartz 
et mica, s’exprime encore dans les termes suivants ; « Quand il n’entre point du tout de spath 
« dur ( feldspath) dans la composition des granités, on nomme alors ce mélange de quartz et de 
« mica hornberg, hornfels, gestellstein, ce qui vient de l’usage qu’on en fait dans les fourneaux 
« de fonderie ; lorsque le mica y est plus abondant, la pierre est schisteuse. » 
Le nom de gestellstein (pierre de fondement ou base des fourneaux), me parait aussi 
impropre que celui de schiste corné , pour désigner la matière vitreuse qui n'est composée que 
de quartz et de mica et non de schiste; et M. le baron de Dietrich remarque avec raison (p. 4U1 
et 492 des Lettres sur la Minéralogie, note du traducteur ) « qu’il y a beaucoup dérochés com- 
« posées qui n’ont aucune dénomination; que d’autres, au contraire, en ont tant et de si indé- 
« terminées que l’on ne s’entend point lorsqu’on se sert de ces noms : par exemple, le granité, 
« la roche cornée, ce qu’on nomme en allemand gestellstein, sont des noms que l’on confond 
« souvent et que Ton applique mal. Chaque granité, proprement dit, doit renfermer du quartz, 
« du spath dur (feldspath) et du mica; mais on nomme aussi grande cette même espèce de 
« pierre quand il n’y a pas de feldspath, tandis qu’ alors elle doit être nommée roche cornée 
« (en suédois , graeberg); caries parties essentielles de la roche cornée sont du quartz, dans 
« lequel il y a des taches ou des raies grossières de mica , séparées les unes des autres ; mais 
« lorsque ces raies de mica sont très-rapprochées, et que par là la roche devient schisteuse ou 
« feuilletée, on la nomme en allemand gestellstein , d’après l’usage que l’on en fait pour les 
1 (a). Pierre de corne. On a donné ce nom à trois espèces de roches différentes, dont l’as- 
pect offre plus ou moins d’analogie avec la corne ; au quartz-agate grossier, au pétrosilex, et 
à la corné enne , ou amphibole compacte. 
